Niñas andinas en la frontera Brasil-Bolivia

identidad, género y costumbres preservadas

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21665/2318-3888.v14n27p57

Keywords:

Infancia andina. Cholitas. Educación intercultural. Frontera Brasil-Bolivia.

Abstract

La frontera entre Corumbá (Brasil) y Puerto Quijarro (Bolivia) constituye un espacio marcado por Intensas movilidades sociales, culturales y educativas. En este territorio transfronterizo, niñas y niños bolivianos cruzan diariamente la línea Internacional para asistir a escuelas brasileñas, configurando experiencias educativas atravesadas por múltiples pertenencias culturales. Entre estas estudiantes se destacan las niñas cholitas, quienes desde la Infancia utilizan elementos de la vestimenta tradicional andina, como polleras y trenzas adornadas, expresando visualmente identidades culturales vinculadas a los territorios andinos. Este artículo analiza la presencia de estas niñas en el espacio educativo fronterizo, discutiendo cómo la cultura andina se preserva y resignifica en contextos migratorios. La Investigación adopta un enfoque cualitativo, articulando revisión bibliográfica Interdisciplinaria con observaciones de campo realizadas durante el año de 2025 en escuelas públicas de Corumbá (Brasil), que reciben estudiantes provenientes de Puerto Quijarro (Bolivia), con foco en niñas entre 8 y 13 años. El estudio dialoga con aportes de la sociología de la Infancia, la antropología andina y la educación Intercultural, destacando la frontera como territorio de circulación cultural y producción de identidades. Se argumenta que la presencia de niñas cholitas en las escuelas brasileñas evidencia procesos de transmisión cultural Intergeneracional y plantea desafíos y posibilidades para la construcción de prácticas educativas Interculturales en territorios de frontera.

Submissão: 15 mar. 2026 ⊶ Aceite: 19 mai. 2026

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Tarissa Marques Rodrigues dos Santos, Universidad Nacional de Jujuy

Pós-doctoranda en el Programa de Posdoctorado en Fronteras Andinas, realizado conjuntamente por la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu) y la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Doctora en Educación (UFMS/PPGEDu) y Magíster en Estudios Fronterizos (UFMS/PPGEF). Profesora de Educación Básica e investigadora del Observatorio Fronterizo de las Migraciones Internacionales (MIGRAFRON).

References

BENEDETTI, Alejandro; SALIZZI, Esteban. La cuestión de las fronteras en la geografía contemporánea. Revista Transporte y Territorio, n. 4, p. 1-18, 2011.

BENEDETTI, Alejandro. Territorio, concepto clave en la geografía contemporánea. Buenos Aires: Biblos, 2018.

CANDAU, Vera Maria. Educação Intercultural: mediações necessárias. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012.

CAVAGNOUD, Robin; SUREMAIN, Charles-Édouard de; LA RIVA, Gonzalo. Infancia y niños en las sociedades andinas contemporáneas. La Paz: IFEA; Plural Editores, 2013.

CORSARO, William A. The sociology of childhood. Thousand Oaks: Pine Forge Press, 2005.

FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Salvador: EDUFBA, 2008.

HANSEN, Taylor. El concepto histórico de frontera. Revista Fronteras de la Historia, v. 12, p. 9-42, 2007.

JAMES, Allison; PROUT, Alan. Constructing and reconstructing childhood: contemporary issues In the sociological study of childhood. London: Falmer Press, 1997.

LORO, Inês; NUNES, Eduardo; SILVA, Sidney Antônio da. Relações entre crianças brasileiras e bolivianas na fronteira Brasil-Bolívia. Périplos: Revista de Estudos sobre Migrações, v. 4, n. 1, p. 37-55, 2020.

MIGNOLO, Walter D. La idea de América Latina: la herida colonial y la opción decolonial. Barcelona: Gedisa, 2007.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 107-130.

QVORTRUP, Jens. Childhood as a social phenomenon: an Introduction to a series of national reports. Eurosocial Report, n. 36, p. 7-26, 1993.

RIVERA CUSICANQUI, Silvia. Ch’ixinakax utxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón, 2010.

SANTOS, Tarissa Marques Rodrigues dos. O protagonismo feminino nas obras literárias Infantis bolivianas. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, 2024.

SIROTA, Régine. Elementos para uma sociologia da Infância. Porto Alegre: Artmed, 2006.

VERGÈS, Françoise. Un feminismo decolonial. Madrid: Traficantes de Sueños, 2020.

WALSH, Catherine. Interculturalidad, Estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar; Abya-Yala, 2009.

Published

2026-06-07

How to Cite

SANTOS, Tarissa Marques Rodrigues dos. Niñas andinas en la frontera Brasil-Bolivia: identidad, género y costumbres preservadas. Ambivalências, São Cristóvão-SE, v. 14, n. 27, p. 57–74, 2026. DOI: 10.21665/2318-3888.v14n27p57. Disponível em: https://ufs.emnuvens.com.br/Ambivalencias/article/view/n27p57. Acesso em: 28 jun. 2026.

Issue

Section

Dossier Immigrant children and youth