A PROVIDÊNCIA DIVINA PARA OS FILÓSOFOS ANTIGOS, A CONTRADIÇÃO DE EPICURO E A CAPACIDADE DE DEUS IRAR-SE, TENDO ATRIBUÍDO TAL SENTIMENTO AO FÍGADO DO HOMEM: TRADUÇÃO DOS CAPÍTULOS IX E XXI DA OBRA DE IRA DEI DE LACTÂNCIO

Autores

  • Cristóvão José dos Santos Júnior Professor de Direito da Faculdade Olga Mettig e doutor em Literatura e Cultura pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). https://orcid.org/0000-0002-5797-7192

DOI:

https://doi.org/10.52052/issn.2176-5960.pro.v13i36.15396

Resumo

Apresentamos mais um trabalho de tradução da obra De ira Dei de Lactâncio. Desta vez, fornecemos traduções inéditas dos capítulos IX e XXI. Na nona seção, Lactâncio defende a ideia de providência divina, dialogando com a tradição filosófica clássica e questionando alguns pensadores, como Protágoras, Epicuro, Diágoras de Melo e Teodoro de Cirene. Na vigésima primeira seção de sua obra, Lactâncio sustenta que Deus não apenas se ira como também atribuiu tal sentimento ao fígado humano. Saliente-se, ainda, que, novamente, empregamos a edição crítica latina de Christiane Ingremeau (1982).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Cristóvão José dos Santos Júnior, Professor de Direito da Faculdade Olga Mettig e doutor em Literatura e Cultura pela Universidade Federal da Bahia (UFBA).

Jurista, classicista, poeta e autor de publicações em diversos periódicos acadêmicos. É doutorando em Literatura e Cultura pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), mestre em Literatura e Cultura (UFBA), havendo sido aprovado em primeiro lugar para a linha de Estudos de Tradução Cultural e Intersemiótica, mestrando em Estudo de Linguagens pela Universidade do Estado da Bahia (UNEB), tendo sido aprovado em primeiro lugar para seu ingresso, pós-graduando em Docência do Ensino Superior pelo Centro Universitário Maurício de Nassau (UNINASSAU), pós-graduando em Direito do Trabalho e Processo do Trabalho pela Universidade Estácio de Sá (UNESA), pós-graduando em Direito Público pelo Centro Educacional Renato Saraiva (CERS), pós-graduando em Direito Contratual (CERS), pós-graduando em Direito Processual Civil (CERS), pós-graduando em Ciências Criminais (CERS), bacharel em Direito (UFBA), tendo recebido diploma de honra ao mérito (láurea acadêmica), graduando em Letras Clássicas (Bacharelado em Latim e Grego Antigo - UFBA), graduando em Letras - Português e Inglês (Licenciatura) pela Universidade Cidade de São Paulo (UNICID) e pesquisador do NALPE (Núcleo de Antiguidade: Literatura, Performance e Ensino). Possui interesse em Língua e Literatura greco-latinas, Latim Jurídico, Filologia Clássica e Latina Medieval, Paleografia Clássica e Latina Medieval, Retórica Clássica e Jurídica, Hermenêutica Clássica e Jurídica, Filosofia Clássica e Jurídica, Historiografia Clássica e Jurídica, Direito Romano e Direito Animal. Também tem experiência no campo tradutório, já havendo realizado, a partir do latim tardio, traduções literárias da De aetatibus de Fulgêncio e traduções jurídicas das Institutas de Justiniano.

Downloads

Publicado

2021-08-26

Como Citar

dos Santos Júnior, C. J. (2021). A PROVIDÊNCIA DIVINA PARA OS FILÓSOFOS ANTIGOS, A CONTRADIÇÃO DE EPICURO E A CAPACIDADE DE DEUS IRAR-SE, TENDO ATRIBUÍDO TAL SENTIMENTO AO FÍGADO DO HOMEM: TRADUÇÃO DOS CAPÍTULOS IX E XXI DA OBRA DE IRA DEI DE LACTÂNCIO. Prometheus - Journal of Philosophy., 13(36). https://doi.org/10.52052/issn.2176-5960.pro.v13i36.15396

Edição

n. 36 (2021)

Seção

Traduções