“Civilization” in quotation marks

outlines of terena cultural policies

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21665/2318-3888.v13n25p9

Keywords:

Americanist ethnology. Terena. Cultural policies. Indigenization of culture.

Abstract

Traditional inhabitants of the Cerrado and Pantanal regions and speakers of an Arawakan language, the Terena are one of the biggest indigenous populations in Brazil. Over centuries of colonization, they were target by very particular stereotypes: “índios mansos” [pacific indians], “civilized”, “acculturated”. In recent decades, in response to administrative control and territorial confinement imposed by the Brazilian state, Terena leaders have spearheaded a vigorous movement for cultural affirmation, autonomy, and political citizenship. Assuming the research agenda on the indigenization of culture (Carneiro da Cunha, 2009), this essay aims to outline the Terena cultural policies. To do so, it describes some ethnographic situations that clarify working misunderstandings (Sahlins, 2008) between indigenous and non-indigenous policies.

Submission: Sep 09, 2024 ⊶ Accepted: Feb 22, 2025

Downloads

Download data is not yet available.

References

ALTENFELDER SILVA, Fernando, Mudança cultural dos Terena. Revista do Museu Paulista, São Paulo, v. 5, n. 3, p. 271-379, 1949.

AZANHA, Gilberto. As terras Indígenas Terena no Mato Grosso do Sul. Revista de Estudos e Pesquisas, FUNAI, Brasília, v. 2, n. 1, p. 61-111, 2005.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Urbanização e tribalismo: a Integração dos índios Terena numa sociedade de classes. Rio de Janeiro: Zahar, 1968.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Do índio ao bugre: o processo de assimilação dos Terena. 2. ed. revista. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1976 [1960].

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. 2000. Ação Indigenista, eticidade e o diálogo Interétnico. Estudos Avançados, v. 14, p. 213-230, 2000.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Os diários e suas margens: viagem aos territórios Terêna e Tükúna. Brasília: EdUnB, 2002.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Identidade étnica, reconhecimento e o mundo moral. Revista Anthropológicas, ano 9, v. 16, n. 2, p. 9-40, 2005.

CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo: CosacNaify, 2009.

CARNEIRO DA CUNHA, Manuela; CESARINO, Pedro (Org.). Políticas culturais e povos Indígenas. São Paulo: Editora Cultura Acadêmica, 2015.

DURHAM, Eunice. A Pesquisa Antropológica com Populações Urbanas: Problemas e Perspectivas. In CARDOSO, Ruth (Org.). A Aventura Antropológica: Teoria e Pesquisa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986. p. 17-37.

ELOY AMADO, Luiz Henrique. Vukápanavo. O despertar do povo terena para os seus direitos: movimento Indígena e confronto político. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.

ELOY AMADO, Simone. O ensino superior para os povos Indígenas de Mato Grosso do Sul: desafios, superação e profissionalização. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.

EREMITES DE OLIVEIRA, Jorge; PEREIRA, Levi Marques. “Duas no pé e uma na bunda”: da participação Terena na guerra entre o Paraguai e a Tríplice Aliança à luta pela ampliação de limites da Terra Indígena Buriti. Revista Eletrônica História em Reflexão, v. 1, n. 2, p. 1-20, 2007.

FERREIRA, Andrey Cordeiro. Tutela e resistência Indígena: etnografia e história das relações de poder entre os Terena e o Estado Brasileiro. São Paulo: EDUSP, 2013.

FRANCO, Patrik Thames. Os Terena, seus antropólogos e seus outros. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2011.

FREIRE, Gabriela de Carvalho. Distinções eyiguayegui. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.

IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo Demográfico 2010: características gerais dos Indígenas – resultados do universo. Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, Governo Federal, 2010.

KRAUS, Michael. Caminhos próprios: as pesquisas de Max Schmidt no contexto da antropologia contemporânea de língua alemã (Apêndice). In: SCHMIDT, Max. Os Aruaques. São Paulo: Hedra, 2021. p. 131-164.

KUPER, Adam. Cultura, a visão dos antropólogos. Bauru: EDUSC, 2002.

LADEIRA, Maria Elisa. Língua e História: Análise Sociolinguística em um Grupo Terena. Tese (Doutorado em Semiótica e Linguística Geral) – Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, 2001.

LATOUR, Bruno. Não é a questão. Revista De Antropologia Da UFSCar, v. 7, n. 2, p. 73-77, 2015 [1996].

LÉVI-STRAUSS, Claude. O pensamento selvagem. Campinas: Editora Papirus, 1989 [1962].

PEREIRA, Levi Marques. Os Terena de Buriti: formas organizacionais, e representação da identidade étnica. Dourados: Editora UFGD, 2009.

SAHLINS, Marshall. A sociedade afluente original. In: SAHLINS, Marshall. Cultura na prática. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2007. p. 105-152.

SAHLINS, Marshall. Metáforas históricas e realidades míticas. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2008.

SANTOS, Augusto Ventura. Políticas afirmativas no ensino superior: estudo etnográfico de experiências Indígenas em universidades do Mato Grosso do Sul (Terena e Kaiowá-Guarani). Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

SANTOS, Augusto Ventura. Lutar, festejar, retomar: imagens de movimentos terena. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023.

SCHMIDT, Max. Os Aruaques. São Paulo: Hedra, 2021 [1917].

TURNER, Terence. Anthropology and multiculturalism: what is anthropology that multiculturalists should be mindful of it? Cultural anthropology, v. 8, n. 4, p. 411-429, 1993.

VARGAS, Vera Lúcia. A dimensão sociopolítica do território para os Terena: as aldeias nos séculos XX e XXI. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, p. 187, 2011.

VIEIRA, Ana Carolina Alfinito. Social movements and Institutional Change: The Pro–Indigenous Struggle for Land Tenure and Citizenship In Brazil (1968-2016). PhD thesis – Universität zu Köln/Max Planck Institute for the Study of Societies, 2017.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Perspectival anthropology and the method of controlled equivocation. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of lowland South America, v. 2, n. 1. p. 1, 2004.

WAGNER, Roy. A Invenção da cultura. São Paulo: Cosac Naify, 2010 [1981].

Published

2025-06-17

How to Cite

SANTOS, Augusto Ventura dos. “Civilization” in quotation marks: outlines of terena cultural policies. Ambivalências, São Cristóvão-SE, v. 13, n. 25, p. 9–31, 2025. DOI: 10.21665/2318-3888.v13n25p9. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/Ambivalencias/article/view/n25p9. Acesso em: 21 sep. 2026.