“Civilização” com aspas: contornos de políticas culturais terena

Augusto Ventura dos Santos

doi:10.21665/2318-3888.v13n25p9

Autores/as

Augusto Ventura dos Santos Universidade de São Paulo https://orcid.org/0000-0003-3077-9716

DOI:

https://doi.org/10.21665/2318-3888.v13n25p9

Palabras clave:

Etnología americanista. Terena. Políticas culturales. Indigenización de la cultura.

Resumen

Habitantes tradicionales del Cerrado y del Pantanal y hablantes de una lengua arawak, los Terena son una de las poblaciones indígenas más numerosas de Brasil. A lo largo de siglos de colonización, fueron objeto de estereotipos muy particulares: “indios mansos”, “civilizados”, “aculturados”. En las últimas décadas, en reacción al control administrativo y confinamiento territorial impuesto por el estado brasileño, los líderes terena han protagonizado un vigoroso movimiento de afirmación cultural y lucha por autonomía y ciudadanía política. Asumiendo la investigación sobre la indigenización de la cultura (Carneiro da Cunha, 2009), el presente ensayo tiene como objetivo delinear contornos de las políticas culturales terena. Para ello, describe algunas situaciones etnográficas que explicitan malentendidos productivos (Sahlins, 2008) entre políticas indígenas y políticas no indígenas.

Sumisión: 09 set. 2024 ⊶ Aceptado: 22 fev. 2025

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ALTENFELDER SILVA, Fernando, Mudança cultural dos Terena. Revista do Museu Paulista, São Paulo, v. 5, n. 3, p. 271-379, 1949.

AZANHA, Gilberto. As terras Indígenas Terena no Mato Grosso do Sul. Revista de Estudos e Pesquisas, FUNAI, Brasília, v. 2, n. 1, p. 61-111, 2005.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Urbanização e tribalismo: a Integração dos índios Terena numa sociedade de classes. Rio de Janeiro: Zahar, 1968.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Do índio ao bugre: o processo de assimilação dos Terena. 2. ed. revista. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1976 [1960].

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. 2000. Ação Indigenista, eticidade e o diálogo Interétnico. Estudos Avançados, v. 14, p. 213-230, 2000.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Os diários e suas margens: viagem aos territórios Terêna e Tükúna. Brasília: EdUnB, 2002.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Identidade étnica, reconhecimento e o mundo moral. Revista Anthropológicas, ano 9, v. 16, n. 2, p. 9-40, 2005.

CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo: CosacNaify, 2009.

CARNEIRO DA CUNHA, Manuela; CESARINO, Pedro (Org.). Políticas culturais e povos Indígenas. São Paulo: Editora Cultura Acadêmica, 2015.

DURHAM, Eunice. A Pesquisa Antropológica com Populações Urbanas: Problemas e Perspectivas. In CARDOSO, Ruth (Org.). A Aventura Antropológica: Teoria e Pesquisa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986. p. 17-37.

ELOY AMADO, Luiz Henrique. Vukápanavo. O despertar do povo terena para os seus direitos: movimento Indígena e confronto político. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.

ELOY AMADO, Simone. O ensino superior para os povos Indígenas de Mato Grosso do Sul: desafios, superação e profissionalização. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.

EREMITES DE OLIVEIRA, Jorge; PEREIRA, Levi Marques. “Duas no pé e uma na bunda”: da participação Terena na guerra entre o Paraguai e a Tríplice Aliança à luta pela ampliação de limites da Terra Indígena Buriti. Revista Eletrônica História em Reflexão, v. 1, n. 2, p. 1-20, 2007.

FERREIRA, Andrey Cordeiro. Tutela e resistência Indígena: etnografia e história das relações de poder entre os Terena e o Estado Brasileiro. São Paulo: EDUSP, 2013.

FRANCO, Patrik Thames. Os Terena, seus antropólogos e seus outros. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2011.

FREIRE, Gabriela de Carvalho. Distinções eyiguayegui. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.

IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo Demográfico 2010: características gerais dos Indígenas – resultados do universo. Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, Governo Federal, 2010.

KRAUS, Michael. Caminhos próprios: as pesquisas de Max Schmidt no contexto da antropologia contemporânea de língua alemã (Apêndice). In: SCHMIDT, Max. Os Aruaques. São Paulo: Hedra, 2021. p. 131-164.

KUPER, Adam. Cultura, a visão dos antropólogos. Bauru: EDUSC, 2002.

LADEIRA, Maria Elisa. Língua e História: Análise Sociolinguística em um Grupo Terena. Tese (Doutorado em Semiótica e Linguística Geral) – Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, 2001.

LATOUR, Bruno. Não é a questão. Revista De Antropologia Da UFSCar, v. 7, n. 2, p. 73-77, 2015 [1996].

LÉVI-STRAUSS, Claude. O pensamento selvagem. Campinas: Editora Papirus, 1989 [1962].

PEREIRA, Levi Marques. Os Terena de Buriti: formas organizacionais, e representação da identidade étnica. Dourados: Editora UFGD, 2009.

SAHLINS, Marshall. A sociedade afluente original. In: SAHLINS, Marshall. Cultura na prática. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2007. p. 105-152.

SAHLINS, Marshall. Metáforas históricas e realidades míticas. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2008.

SANTOS, Augusto Ventura. Políticas afirmativas no ensino superior: estudo etnográfico de experiências Indígenas em universidades do Mato Grosso do Sul (Terena e Kaiowá-Guarani). Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

SANTOS, Augusto Ventura. Lutar, festejar, retomar: imagens de movimentos terena. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023.

SCHMIDT, Max. Os Aruaques. São Paulo: Hedra, 2021 [1917].

TURNER, Terence. Anthropology and multiculturalism: what is anthropology that multiculturalists should be mindful of it? Cultural anthropology, v. 8, n. 4, p. 411-429, 1993.

VARGAS, Vera Lúcia. A dimensão sociopolítica do território para os Terena: as aldeias nos séculos XX e XXI. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, p. 187, 2011.

VIEIRA, Ana Carolina Alfinito. Social movements and Institutional Change: The Pro–Indigenous Struggle for Land Tenure and Citizenship In Brazil (1968-2016). PhD thesis – Universität zu Köln/Max Planck Institute for the Study of Societies, 2017.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Perspectival anthropology and the method of controlled equivocation. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of lowland South America, v. 2, n. 1. p. 1, 2004.

WAGNER, Roy. A Invenção da cultura. São Paulo: Cosac Naify, 2010 [1981].