A RELAÇÃO ENTRE O MITO E O MARAVILHOSO EM “CENTAURO”, DE JOSÉ SARAMAGO
THE RELATIONSHIP BETWEEN MYTH AND THE MARVELOUS IN “CENTAURO”, BY JOSÉ SARAMAGO
Abstract
RESUMO: A partir da experiência adquirida com a ficção de José Saramago, constatamos a ausência de pesquisas mais consistentes em relação ao período formativo do autor, que muito contribui para que se compreenda o desenvolvimento dos temas relacionados com o insólito ficcional presentes nos romances do autor português. Nossa proposta para este artigo tem como meta inicial oferecer a análise do conto “Centauro”, presente em Objecto quase (1978), evidenciando que a estruturação dos elementos representativos do insólito – no presente caso, o mito e o maravilhoso –, fundada no imaginário como aparência de realidade, a reconduz a um mundo alternativo a partir da efabulação pautada na oralidade. A constatação de tais elementos, já nas origens da ficção saramaguiana, confirma uma prefiguração dos gêneros que se manifestarão sob novas abordagens em sua produção posterior.
PALAVRAS-CHAVE: Centauro. José Saramago. Maravilhoso. Mito. Imaginário.
ABSTRACT: Using the experience acquired in our studies of José Saramago’s fiction, we have observed the absence of more thorough research regarding this author’s formative period, which brings important contributions to understand the development of themes related to the fictional insolite that can be found in his novels. Our proposal for this article has as its initial aim the analysis of the short story “Centauro”, published in the collection Objecto quase (1978), evidencing that the structuration of representative elements of the insolite – in the present case, myth and the marvelous –, founded in the imaginary with the appearance of reality, creates an alternative world with the help of orality-based fabulation. Observing such elements in the very origins of Saramagian fiction confirms the prefiguration of genres that will become manifest under new approaches in his later literary output.
KEYWORDS: Centauro. José Saramago. Marvelous. Myth. Imaginary.
Downloads
References
BRICOUT, B. Conto e Mito. In: BRUNEL, Pierre (Org.). Dicionário de mitos literários. Tradução de Carlos Sussekind et al. Prefácio de Nicolau Sevcenko. 4. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2005. p.191-199.
CHIAMPI, I. O Realismo Maravilhoso. Forma e Ideologia no Romance Hispano Americano. SP: Perspectiva, 1980. (Debates, 160).
COSTA, H. José Saramago: o período formativo. Lisboa: Caminho, 1997.
ELIADE, M. Mito e realidade. 6. ed. Tradução de Pola Civelli. São Paulo: Perspectiva, 2002.
ISER, A. W. O Fictício e o Imaginário: perspectivas de uma antropologia literária. Tradução de Johannes Kretschmer. Rio de Janeiro: EdUERJ, 1996.
NEVES, M. da B. “Nexos, temas e obsessões” na ficção breve de José Saramago. In: Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.151/152, Jan. 1999. p.117-141.
NOUHAUD, D. Centauros. In: BRUNEL, Pierre (Org.). Dicionário de mitos literários. Tradução de Carlos Sussekind et al. Prefácio de Nicolau Sevcenko. 4. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2005. p.151-159.
SARAMAGO, J. Objecto quase: contos. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
