Acerca del uso de la IA
DIRECTRICES PARA EL USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA)
La revista ConCI, comprometida con los principios de la ética, la integridad científica, la transparencia y la responsabilidad de los autores, adopta unas directrices para el uso de herramientas de inteligencia artificial (IA) en los manuscritos sometidos a evaluación y publicación. Estas directrices se ajustan a las recomendaciones internacionales y nacionales sobre buenas prácticas editoriales, en particular a las orientaciones de COPE, CAPES y SciELO.
El uso de herramientas de IA debe respetar los principios de integridad de la investigación, honestidad intelectual, trazabilidad de los procesos de producción científica y responsabilidad de los autores sobre todo el contenido enviado. La IA debe utilizarse exclusivamente como herramienta de apoyo, sin sustituir la autoría humana ni el trabajo intelectual, crítico y reflexivo que caracteriza a la producción científica.
Las herramientas de IA no pueden figurar como autoras o coautoras de artículos científicos. La autoría presupone responsabilidad ética, capacidad de responder por el contenido y participación intelectual sustancial, atributos que no pueden atribuirse a sistemas automatizados. Los autores humanos son plenamente responsables de la originalidad, veracidad y coherencia teórica, metodológica y empírica del manuscrito.
Se permite el uso de la IA, siempre que sea de forma ética, transparente y supervisada, para:
la revisión gramatical, ortográfica y estilística del texto;
el apoyo a la claridad, cohesión y organización de la redacción;
traducir fragmentos, con una revisión crítica posterior por parte de los autores;
apoyar la sistematización de información previamente elaborada por los propios autores.
Estos usos deben respetar la autoría intelectual humana y no comprometer la originalidad del trabajo.
No está permitido el uso de la IA para:
generar contenidos científicos originales sin el control, la validación y la interpretación crítica de los autores;
crear, falsificar, manipular o distorsionar datos, resultados, análisis o referencias bibliográficas;
simular la producción intelectual humana u ocultar el origen automatizado de partes sustanciales del texto;
sustituir el trabajo analítico, teórico y metodológico inherente a la investigación científica.
Tales prácticas constituyen una infracción ética y violan los principios de buenas prácticas editoriales defendidos por organismos nacionales e internacionales, lo que expone a los autores a la prohibición de publicación.
En consonancia con las recomendaciones del Comité de Ética en Publicaciones (COPE), la Coordinación para el Perfeccionamiento del Personal de Nivel Superior (CAPES) y la Scientific Electronic Library Online (SciELO), el uso de herramientas de IA debe declararse explícitamente en el manuscrito, en la sección adecuada (por ejemplo, en una nota al pie), indicando:
el nombre de la herramienta utilizada;
la finalidad de su uso (p. ej., revisión lingüística, traducción, organización textual);
la afirmación de que el contenido final ha sido revisado, validado y asumido íntegramente por los autores.
La ausencia de esta declaración se considerará una falta de transparencia en el proceso de envío.
La Revista ConCI se reserva el derecho de solicitar aclaraciones adicionales sobre el uso de la IA en cualquier etapa del proceso editorial. Los manuscritos que presenten indicios de uso inadecuado, no declarado o poco ético de la IA podrán ser rechazados, retirados o sometidos a otras medidas previstas en las políticas editoriales de la revista.
Licenciada por 