ENTRE PÊCHEUX E JAKOBSON: ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE O PAPEL DA SIGNIFICAÇÃO SAUSSIRIANA NAS CIÊNCIAS DA LINGUAGEM
BETWEEN PÊCHEUX AND JAKOBSON: SOME CONSIDERATIONS ABOUT SAUSSURIAN SIGNIFICATION ROLE IN LANGUAGE SCIENCE
Abstract
RESUMO: Neste trabalho, pretendemos apresentar um breve panorama acerca da noção de valor saussuriano, para assim, tomá-lo como ponto de partida ao pensar o papel da significação da linguagem tanto em Pêcheux como em Jakobson. Consideramos, portanto, que tanto para Pechêux desenvolver a Análise de Discurso francesa, como Jakobson, a semiótica russa jakobiana ou ainda a Linguística da Comunicação, foi importante, não apenas a abertura na noção de valor saussuriano, mas também os constantes diálogos como questões outras as quais foram constitutivas das respectivas teorias: questões relativas à semiótica nos estudos desenvolvidos por Jakobson e questões ideológicas nos estudos de Pêcheux. Dessa forma, nossas reflexões objetivam apresentar alguns pontos que levam tais teóricos a fundarem gestos próprios ao pensarem acerca da exterioridade constitutiva da linguagem, para desta forma contribuírem para o desenvolvimento da ciência linguística.
PALAVRAS-CHAVE: Pêcheux. Jakobson. Valor linguístico. Significação. Linguagem.
ABSTRACT: This essay intents to present a brief overview about Saussurian notion of value in order to take it as a starting point to think about the signification role both in Pêcheux and Jakobson. We therefore believe that as Pêcheux develop the French Discourse Analysis, as Jakobson, the Russian semiotics jakobiana or Linguistic Communication was important, not just the opening in the Saussurean idea of value, but also the continuous dialogues with other theories which were constitutive of their theories: issues relating to semiotics, studies performed by Jakobson and ideological issues in studies of Pêcheux. Thereby, our reflections, intend to present some points that made such theorists to found their own gestures to think about constituent externality of language, to thereby contribute to the development of linguistic science.
KEYWORDS: Pêcheux. Jakobson. Linguistic value. Signification. Language.
Downloads
References
ALTMAN, C. Sobre Mitos e História: a visão retrospectiva de Saussure nos três Cursos de Linguística Geral. In: SAUSSURE: a invenção da Linguística. José Luiz Fiorin; Valdir do Nascimento Flores; Leci Borges Barbisan. (Org.). São Paulo: Contexto, 2013, p. 21-32.
BOUQUET, S. De um pseudo-saussure aos textos saussurianos originais. In: Letras e Letras (Revista do Instituto de Letras e Lingüística da Universidade Federal de Uberlândia). Volume 25. Número 1. jan./jun. 2009. Disponível em: <http://www.letraseletras.ileel.ufu.br>. Acesso 25 agosto 2014.
FIORIN, J. L.; FLORES, V. do N.; BARBISAN, Leci Borges. Por que ainda ler Saussure? In: FIORIN, José Luiz. Saussure: a invenção da Linguística. São Paulo: Ed. Contexto, 2013.
JAKOBSON, R.; POMORSKA, K. Diálogos. 9. ed. São Paulo: Cultrix, 1985.
JAKOBSON, R. Ojeada al desarrolo de la semiologia. In: JAKOBSON, R. The framework of language. Mexico: Michigan, 1988.
PÊCHEUX, M. Dois Saussure? In: GADET, Françoise; PÊCHEUX, Michel. A língua inatingível. Campinas: Editora RG, 2010.
______. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Trad. Eni P.Orlando et al. Campinas: Editora da UNICAMP, 1988.
______. (2011) Língua, “linguagem”, discurso. In: ORLANDI, Eni. Análise de Discurso: Michel Pêcheux. Textos selecionados: Eni Puccinelli Orlandi. Campinas, SP: Pontes Editores, 2011.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 2012.
______. Escritos de lingüística geral (Organizados e editados por Simon Bouquet e Rudolf Engler). São Paulo: Cultrix, 2004.
SCHNAIDERMAN, B. Semiótica Russa. São Paulo: Editora Perspectiva, 1979.
SHONS, C. R.; MITTMANN, Solange. A contradição e a (re) produção/transformação na e pela ideologia. São Carlos: Claraluz, 2009. Disponível em: <http://issuu.com/prazeremler/docs/contemporaneidade>. Acesso em 20 de agosto 2014.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.