INTERSECCIONES ENTRE LOS GÉNEROS NARRATIVOS EN LA INVENCIÓN DE MOREL, DE BIOY CASARES
DOI:
https://doi.org/10.51951/ti.v11i24Keywords:
Género diario, Relato de viaje, Literatura hispanoamericana, InterseccionesAbstract
En La invención de Morel (1940), Bioy Casares utilizó características de la narrativa epistolar y los relatos de viaje en su ficción, de forma que se puede percibir la mezcla entre el formato de diario íntimo y de relato de viaje, en que el narrador personaje pretende relatar sobre sus días viviendo en la isla, el aparecimiento de extraños visitantes y todos sus cuestionamientos sobre lo que sucede después de la descubierta de la máquina fantástica. De esa manera, el artículo tuvo como objetivo la observación de las intersecciones entre los géneros presentes en la novela ficcional a partir de la comprensión de los géneros híbridos de Canclini (2001) que permite analizar características encontradas en el texto de los dos géneros que se insieren en la concepción novelística de creación ficcional. El análisis tendrá como basis teórico-metodológico los textos de Lejeune (2008), Blanchot (2005), Onfray (2009), González (2010), entre otros. Se pretende, por lo tanto, demostrar rasgos del género diario y del relato de viaje que tienen como presupuesto la descripción de la realidad en su definición original pero que, en el caso específico de la obra de Casares, están a servicio de una construcción ficcional fantástica.
Downloads
References
BLANCHOT, Maurice. O diário íntimo e a narrativa. In: BLANCHOT, M. O livro por vir. São Paulo: Martins Fontes, 2005. cap. VIII, p. 270-278.
BOU, Enric. Viagem. In: COSER, Stelamaris (org). Viagens, deslocamentos, espaços: conceitos críticos. Vitória: EDUFES, 2016, p. 336 – 340.
CANCLINI, Néstor. Géneros impuros: graffiti e historietas. In: CANCLINI, Néstor. Culturas Híbridas: estratégias para entrar y salir de la modernidad. 9 ed. Buenos Aires; Barcelona; Mexico: Paidós, 2001. p. 306-314.
CAPAVERDE, Tatiana da Silva. Um estrangeiro pela selva amazônica: a viagem de Maqroll. In: MIBIELLI, Roberto; JORGE, Silvio Renato; SAMPAIO, Sonia Gomes (org). Trânsitos e fronteiras literárias: imaginários. Rio de Janeiro, RJ: Makunaima; Boa Vista, RR: Editora da Universidade Federal de Roraima, 2020. p. 77 – 97.
CASARES, Bioy. La Invención de Morel. Madrid: Alianza Editorial; Buenos Aires, Emecé Editores, 2008.
GONZÁLEZ, Elena Palmero. Deslocamento/Desplaçamento. In: BERND, Zilá. (org). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010. p. 109-125.
IANNI, Octavio. A metáfora da viagem. In: IANNI, Octavio. Enigmas da modernidade-mundo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. p. 13-31.
LEJEUNE, Philippe. Como terminam os diários. In: NORONHA, Jovita Maria Gerheim (org). O Pacto Autobiográfico: de Rousseau à Internet. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008. p. 269 -282.
LEJEUNE, Philippe. Um diário todo seu. In: NORONHA, Jovita Maria Gerheim Noronha (org). O Pacto Autobiográfico: de Rousseau à Internet. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008. p. 257 -267.
MALLOY, Letícia. Alguns dias no Brasil: incursões pelo diário de viagem de Adolfo Bioy Casares. Boletim de Pesquisa Nelic, Florianópolis, v. 14, n. 21, p. 93 – 104, 2014.
MARTÍNEZ, Carlos Dámaso. Adolfo Bioy Casares, conspiraciones y heterotopías en la renovación del fantástico. CELEHIS–Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas. Argentina, Mar del Plata, n. 29, p. 101–117, 2015.
ONFRAY, Michel. Teoria da Viagem: poética da geografia. Porto Alegre, RS: L&PM, 2009.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
