NOVALIS: A DIVINIZAÇÃO DA NATUREZA
NOVALIS: THE DIVINIZATION OF NATURE
DOI:
https://doi.org/10.51951/ti.v7i13Resumen
RESUMO: Novalis integrou o grupo que se formou em torno da revista Athenäum, em Jena, no final do século XVIII. Leitor de uma tradição romântica que se estabelecia na Alemanha, o poeta teve projeção significativa na arte e no pensamento dos vários romantismos, principalmente no que diz respeito à abordagem de uma natureza divinizada e de uma linguagem altamente poética, mesmo no texto em prosa. Neste artigo, trataremos do tema da natureza na obra de Novalis, principalmente em Os discípulos em Saïs.
PALAVRAS-CHAVE: Novalis. Natureza. Poesia. Romantismo.
ABSTRACT: Novalis joined the group that formed around the magazine Athenäum, in Jena, in the late eighteenth century. A reader of a romantic tradition established in Germany, the poet had a significant projection in the art and thought of the various romanticisms, especially as regarding the approach to a divinized nature and a highly poetic language, even in the prose text. In this article, we will deal with the theme of nature in Novalis' work, especially in Os discípulos em Saïs.
KEYWORDS: Novalis. Nature. Poetry. Romanticism.
Descargas
Citas
AGUIAR, Ofir Bergemann de. Ossian no Brasil. Goiânia: Ed. Da UFG, 1999.
BOSSERT, Adolphe. Le Romantisme – Novalis. Trad. Marquessuel Dantas de Souza. Revista Dialectus. n. 7. p. 151-159, 2015.
BYRON. Poesias de Lorde Byron. Trad. Péricles Eugênio da Silva Ramos. São Paulo: Art Editora, 1989.
CARPEAUX, Otto Maria. O Pré-Romantismo. In: ______. História da literatura ocidental (Vol. 4). Rio de Janeiro: Alhambra, 1980. p. 913-1016.
CASSIRER, Ernst. Linguagem e mito. Trad. J. Guinsburg, Miriam Schnaiderman. São Paulo: Perspectiva, 2006.
COUTINHO, Afrânio; COUTINHO, Eduardo. (Diretores). A Literatura no Brasil – Era Romântica. 7ª ed. São Paulo: Global, 2004 (vol. 3).
LÖWY, Michael; SAYRE, Robert. Revolta e melancolia: O romantismo na contramão da modernidade. Trad. Guilherme João de Freitas Teixeira. Rio de Janeiro: Vozes, 1995.
NOVALIS. Hinos à Noite. Trad. Nilton N. Okamoto e Paulo Allegrini. São Paulo: A Esfinge Editorial, 1987.
______. Os discípulos em Saïs. Tradução de Luís Bruhein. Lisboa / Rio de Janeiro: Hiena, 1989.
NUNES, Benedito. A visão romântica. In: GUINSBURG. J. O Romantismo. 3ª ed. São Paulo: Perspectiva, 1993. p. 51-74.
ROSENFELD, Anatol. Aspectos do Romantismo alemão. In: ______. Texto / Contexto. 4ª ed. São Paulo: Perspectiva, 1985. p. 147-171.
VOLOBUEF, Karin. Frestas e Arestas. A prosa de ficção do Romantismo na Alemanha e no Brasil. São Paulo: Fundação Editora da UNESP (FEU), 1999. p. 35 a 155.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.