A RECEPÇÃO DA PRIMEIRA EDIÇÃO DE ARIEL EM ARTIGOS ACADÊMICOS
THE RECEPTION OF ARIEL’S FIRST EDITION IN ACADEMIC ARTICLES
Resumen
RESUMO: Publicado postumamente em 1965, o último livro de poemas de Sylvia Plath, Ariel, figura até hoje como uma das obras mais viscerais da poesia moderna confessional. Considerando a relevância da obra e visando compreender melhor a sua recepção, investigamos três artigos acadêmicos sobre o volume, publicados em língua inglesa nos anos de 1966, 1972 e 1976. Nesse sentido, para embasar a nossa discussão, utilizamos as fundamentações da Estética da Recepção, teoria formulada por H. R. Jauss em sua História da literatura como provocação à teoria literária (1967). As articulações teóricas da Estética da Recepção modificaram bastante as discussões das teorias vigentes da década de 1960, pois sugerem a prática da análise do posicionamento dos leitores em relação ao texto. Sendo assim, nosso objetivo é pontuar eventuais convergências no que tange o viés interpretativo dos pesquisadores em relação aos poemas, uma vez que Ariel ficou conhecido principalmente pela abordagem da temática da morte.
PALAVRAS-CHAVE: Sylvia Plath. Ariel. Estética da recepção. Morte. Poesia confessional.
ABSTRACT: Ariel, posthumously published in 1965, is the last book of poems Sylvia Plath wrote and is still acclaimed as one of the most visceral works of confessional modern poetry. Considering its relevance and intending to better comprehend the reception of the book, we investigated three academic articles published in English in the years of 1966, 1972 and 1976. Our analysis is supported by the theoretical concepts of Reception Aesthetics, formulated by H. R. Jauss in Literary history as a challenge to literary theory (1967). The theory presented a contrasting proposition to critical and theoretical practices that dominated literary interpretations during the 1960’s, once it suggests an analytical approach of the interpretation of the readers. The objective of this paper, then, is to point out possible similarities between the interpretations of the scholars towards the poems of Ariel, considering that the volume is widely known for its relation with death.
KEYWORDS: Sylvia Plath. Ariel. Reception Aesthetics. Death. Confessional poetry.
Descargas
Citas
CHURCHWELL, S. Ted Hughes and the corpus of Sylvia Plath. In: Criticism, Vol. XL, nº 1, pp. 99-132. Detroit: Wayne State University Press, 1978.
CLAIRE, W. That Rare, Random Descent: The poetry and pathos of Sylvia Plath. In: The antioch review, Vol. 26, No. 4 (Winter), pp. 552-560. Ohio, the Antioch review, 1966-7.
GILL, J. The Cambridge introduction to Sylvia Plath. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
JAUSS, H. R. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Editora Ática, 1994.
KENNER, H. Sincerity kills. In: Modern critical views – Sylvia Plath. Edited and with introduction by Harold Bloom. Philadelphia: Chelsea House Publishers, 1989.
LANT, K. M. The big strip tease: female bodies and male power in the poetry of Sylvia Plath. In: Contemporary literature, Vol. 34, No. 4 (Winter), pp. 620-669. Winsconsin: University of Wisconsin Press, 1993.
OSTRIKER, A. The americanization of Sylvia. In: WAGNER, Linda W. Critical essays on Sylvia Plath. Boston: G.K. Hall Company, 1984.
PERKINS, D. A history of modern poetry: modernism and after. Cambridge: The Belknap Press; Harvard University Press, 1987.
PERLOFF, M. The two Ariels: the (re)making of the Sylvia Plath canon. In: Poetic license: essays on modernist and postmodernist lyric. Evanston: Northwestern University Press, 1990.
PLATH, S. Ariel. London: Faber and Faber, 2010.
. Ariel. Edição restaurada e bilíngue, com os manuscritos originais. Tradução: Rodrigo Garcia Lopes e Maria Cristina Lenz de Macedo. São Paulo: Verus Editora, 2010.
SCHEERER, C. The deathly paradise of Sylvia Plath. In: The antioch review, Vol. 34, No. 4, Ohio College: 1976, pp. 469-480.
SMITH, P. The unitive urge in the poetry of Sylvia Plath. In: The new england quarterly, Vol. 45, No. 3 (Sep., 1972), pp. 323-339. Boston: The New England Quarterly, 1972.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
