A PERSONAGEM FEMININA NOS CONTOS DE HANS CHRISTIAN ANDERSEN
THE FEMININE CHARATER IN TALESOF THE HANS CHRISTIAN ANDERSEN
Resumen
RESUMO: O objetivo principal deste artigo é identificar características de personagens femininas em contos de Hans Christian Andersen (1805-1875). Já os objetivos específicos são: 1) identificar, nesse corpus, as personagens femininas pertencentes à classe alta (nobreza) e à classe baixa (povo); e 2) caracterizar essas personagens. A metodologia da pesquisa é de natureza qualitativa, especificamente, de cunho bibliográfico. Como resultado da análise, constatamos que personagens femininas, nos contos de Andersen que estudamos, apresentam diversas características comuns, independentemente da classe social a que pertencem. Há, porém, algumas nitidamente mais recorrentes em determinadas classes, como submissão e religiosidade, por exemplo, mais frequentes em personagens femininas pobres.
PALAVRAS-CHAVE: Literatura infantojuvenil. Hans Christian Andersen. Gênero. Personagem feminina.
ABSTRACT: The main objective of this article is to identify the female characters characteristics in the tales of Hans Christian Andersen (1805-1875). Now, the specific objectives are: 1) identify, on the corpus, the female characters belonging to the upper class (nobility) and the lower class ( people ); 2) characterize this characters. The research methodology focuses on qualitative research and bibliographic research specifically the bibliographic stamp. As a result of this analysis, we found the female character, in the tales of Andersen that we study, presents a lot of characteristics in common, regardless of social class to which they belong. But there are some characteristics that are more outstanding in certain classes, such as submission and religiosity, for example, more frequent on poor female characters.
KEYWORDS: Children and Youth Literature. Hans Christian Andersen. Gender. Female character.
Descargas
Citas
ANDERSEN, H. C. Contos de Hans Christian Andersen. Tradução de Silva Duarte; prefácio e comentário de Nelly Novaes Coelho. São Paulo: Paulinas, 2011.
CANDIDO, A. et al. A personagem de ficção. 5. ed. São Paulo: Perspectiva, 1976.
______. A personagem do romance. In: CANDIDO, Antonio et al. A personagem de ficção. 5. ed. São Paulo: Perspectiva, 1976. p. 53-80.
COELHO, N. N. Panorama histórico da literatura infanto/juvenil: das origens indo- européias ao Brasil contemporâneo. 5. ed. rev. e atual. Barueri, SP: Amarilys, 2010.
______. Revisitando o universo de Hans Christian Andersen. In: ANDERSEN, Hans Christian. Contos de Hans Christian Andersen. Tradução de Silva Duarte; prefácio e comentário de Nelly Coelho. São Paulo: Paulinas, 2011. p. 5-19.
FORSTER, E. M. Aspect of the novel. London: Edward Arnold, 1949. p. 66-67 apud.
GOTLIB, N. B. Teoria do conto. 10. ed. São Paulo: Ática, 2003.
OLIVEIRA, V. B. M. B. de. A representação da criança nos contos de Hans Christian Andersen: o desvelar de um paradigma. Dissertação (Mestrado em Letras – Estudos Literários) – Departamento de Letraas, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2009. Disponível em: <http://www.ple.uem.br/defesas/pdf/vbmboliveira.pdf>. Acesso em: 14 mai. 2014.
SANTANA, A. L. Hans Christian Andersen. InfoEscola, 2013. Disponível em: <hattp://www.infoescola.com/biografias/hans-christian-andersen>. Acesso em: 05 jun. 2013.
SANTOS, L. A. B.; OLIVEIRA, S. P. de. Sujeito, tempo e espaço ficcionais: introdução à teoria da literatura. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
SILVA DUARTE, J. J. P. Prefácio do tradutor da edição e das notas. In: ANDERSEN, Hans Christian. Contos de Hans Christian Andersen. Tradução de Silva Duarte; prefácio e comentário de Nelly Novaes Coelho. São Paulo: Paulinas, 2011. p. 278.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
