A DESCOBERTA DO FRIO: UMA ESCRITA AFRO-BRASILEIRA
THE DISCOVERY OF THE COLD: WRITING AN AFRO-BRAZILIAN
Resumen
RESUMO: Nas últimas décadas, mais precisamente desde os anos 80 do século XX, aumentou o número de estudiosos que discutem a existência de uma vertente “negra” na Literatura Brasileira. Pesquisadores como Zilá Bernd, Cuti [Luiz Silva], Luíza Lobo, Eduardo Duarte, Florentina Souza, Maria Nazareth Fonseca, entre outros, vêm discutindo conceitos como “Literatura Negro-Brasileira”, “Literatura Afrodescendente”, “Literatura Negra”, ou “Literatura Afro-Brasileira”. Para o estudioso Duarte (2008), há um conjunto de “constantes discursivas” – “temática”, “autoria”, “ponto de vista”, “linguagem” e “público leitor” – que nos possibilitam pensar nessa vertente literária, a qual ele denomina de “Literatura Afro-Brasileira”. Seguindo essa linha de pensamento, buscamos compreender a novela A descoberta do frio (2011), do escritor afrodescendente Oswaldo de Camargo, como uma obra pertencente à “Literatura Afro - Brasileira”, por meio das “constantes discursivas” propostas por Duarte (2008). Como arcabouço teórico, utilizamos as ideias de Duarte (2005; 2008), Bernd (1988) e Souza (2006).
PALAVRAS-CHAVE: Oswaldo de Camargo. Literatura Afro-Brasileira. Constantes Discursivas.
ABSTRACT: In recent decades, more precisely since the 80s of the twentieth century, increased the number of scholars argue that the existence of a strand "black" in Brazilian Literature. Researchers like Bernd Zillah, Cuti [Luiz Silva], Luiza Lobo, Eduardo Duarte, Florentina Souza, Maria Nazareth Soares Fonseca, among others, have been discussing concepts like "Black-Brazilian Literature," "Literature Afrodescendant", "Black Literature", or "Afro-Brazilian Literature." To the scholars Duarte (2008), there is a set of "constant discursive" - "thematic", "authorship", "viewpoint", "language" and "readership" - that allow us to think of this strand of literature, the which he calls "Afro-Brazilian Literature." Following this strand of thought, we understand the novel The discovery of cold (2011), from Oswaldo de Camargo Afrodescendant writer, as a work belonging to the "Afro-Brazilian Literature," by means of "constant discursive" proposed by Duarte (2008). As a theoretical framework, we use the ideas of Duarte (2005, 2008), Bernd (1988) and Souza (2006).
KEYWORDS: Oswaldo de Camargo. Afro-Brazilian Literature. Constants Discursive.
Descargas
Citas
BERND, Zilá. Introdução à Literatura Negra. São Paulo: Brasiliense, 1988.
CUTI [Luiz Silva]. Literatura Negro-Brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010.
DUARTE, Eduardo de Assis. Literatura e Afrodescendência. In: ______. Literatura, política, identidades. Belo Horizonte: FALE-UFMG: 2005, p. 113-131. Disponível em: <http://www.letras.ufmg.br/literafro>. Acesso em 13 de nov. de 2012.
______. Literatura Afro-Brasileira: um conceito em construção. In: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n° 31. Brasília, janeiro-junho de 2008, p. 11-23.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa. 4 ed. Curitiba: Ed. Positivo, 2009.
FREITAS, Octavio. Doenças Africanas no Brasil. São Paulo: Companhia Editorial Nacional, 1935. Disponível em <http://www.brasiliana.com.br/obras/doencas-africanas-no-brasil>. Acesso em 12 de fev. de 2013.
MENDONÇA, Renato. A influência africana no português do Brasil. Brasília: FUNAG, 2012. Disponível em: <http://www.funag.gov.br/biblioteca/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=592&Itemid=41>. Acesso em 24 de fev. de 2013.
MOURA, Clóvis. Prefácio. In: CAMARGO, Oswaldo. A descoberta do frio. São Paulo, Cotia: Ateliê Editorial, 2011, p. 11-17.
SOUZA, Florentina da Silva. Afrodescendência em Cadernos Negros e Jornal do MNU. Belo Horizonte: Autêntica, 2006.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
