A MODALIZAÇÃO EPISTÊMICA E DEÔNTICA EM ENTREVISTA: UM EXERCÍCIO EM ANÁLISE
THE EPISTEMIC MODALITY AND DEONTIC IN INTERVIEW: A YEAR IN REVIEW
Résumé
RESUMO: Este trabalho tem como objetivo analisar a presença das modalidades epistêmica e deôntica – e verificar qual é a predominante – por meio do emprego de algumas manifestações modalizadoras presentes na entrevista de Maria das Graças Foster ao programa Fantástico, pertencente à Rede Globo de Televisão. A pesquisa baseia-se na teoria funcionalista da linguagem, a qual crê que a língua possui, em sua Gramática, mecanismos que permitem ao falante indicar conhecimento, opinião e orientação argumentativa dos enunciados inseridos na própria língua . É a esses mecanismos que se costuma denominar marcas linguísticas de enunciação ou da argumentação e, outras vezes, tais elementos são denominados modalizadores, já que têm a função de determinar o modo como aquilo que se diz é dito. Pretende-se, por meio do corpus de análise (entrevista de Graça Foster, ex- presidente da PETROBRÁS), apontar quais são as expressões modalizadoras utilizadas no discurso da entrevistada e quais efeitos são produzidos a partir disso.
PALAVRAS-CHAVE: Funcionalismo. Modalidade. Expressões modalizadoras.
ABSTRACT: This word has the aim to analyse the presence of the epistemic and deontic modality – and verify which one is the predominant – throught the use of some modal manifestations presented in Maria das Graças Foster interview to the Fantástico, program that belongs to the Rede Globo TV channel. The research is based in the functionalistic theory of the language, which believes that the language owns, in its grammar, mecanisms that allow the speaker to show knowledge, opinion and argumentative orientation in the statemens in the language itself. This mecanisms are what is used called linguistics statements or argumentation marks and this elements sometimes are called modalizers, as they have the function to determine the way of what is said is said. Throught the analysis corpus (Graça Foster, ex-president of PETROBRÁS interview), is intented to ponit which are the modal expressions used in the interviewed speech and which effects are produced from that.
KEYWORDS: Functionalism. Modality. modalizers expressitions.
Téléchargements
Références
ALMEIDA, João de. A categoria modalidade. Ponta Grossa: Uniletras, 1988.
ALVES, ROSANGELA, J. Uma análise funcionalista da modalidade epistêmica e da evidencialidade em discursos políticos. Dissertação (mestrado). Programa de Pós- Graduação em Letras.Universidade Estadual de Maringá. Disponível em: <http://www.ple.uem.br/defesas/pdf/rjalvespdf>. Acesso em: fev/2015.
BRONCKART, Jean-Paul. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sócio-discursivo. São Paulo: EDUC, 1999.
CUNHA, M. A. F; OLIVEIRA, M. R; MARTELOTTA, M. E. Linguística funcional teoria e prática. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
FOSTER, Graça. Entrevista com exclusividade. Disponível em: <http://g1.globo.com/jornal-nacional/noticia/2014/12/jn-entrevista-graca-foster-com-exclusividade.html>. Acesso em: 15 Jan/2015.
HENGEVELD, Kees. Layers and operators in Functional Grammar. J. Linguistics,1989.
KOCH, I. V. A Inter-ação pela Linguagem. São Paulo: Contexto, 2001.
MAINGUENEAU, D. Élements de linguistique pour texte litéraire. Paris: Bordas, 1990.
MATEUS, Maria Helena Mira; BRITO, Ana Maria; DUARTE, Inês Silva; FARIA, Isabel Hub. Gramática da língua portuguesa. Coimbra: Almedina, 1983.
NEVES, M. H. M. Funcionalismo e descrição do português. Veredas: Revista de Estudos Linguísticos, Juiz de Fora, 1998.
NEVES, M. H. M. A gramática funcional. 1ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
______. Texto e Gramátic. São Paulo, Contexto, 2006.
NEVES, M. H. M. In: KOCH, I. G. V. (Org.). Gramática do Português Falado IV – Desenvolvimentos. Campinas, Ed. Unicamp, 1996.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
