LIVRO DE OFÍCIOS DIVERSOS DO ASILO SÃO JOÃO DE DEUS (1876- 1884): ASPECTOS PALEOGRÁFICOS, CODICOLÓGICOS E DIPLOMÁTICOS
LIVRO DE OFÍCIOS DIVERSOS DO ASILO SÃO JOÃO DE DEUS (1876- 1884): PALEOGRAPHIC, CODICOLOGICAL AND DIPLOMATIC ASPECTS
DOI :
https://doi.org/10.51951/ti.v10i20Résumé
RESUMO: Neste artigo apresentam-se análises filológicas iniciais acerca de um relatório que integra o Livro de Ofícios Diversos do Asilo São João de Deus (1876-1884), que reúne documentos relacionados à comunicação entre o Asilo e a Santa Casa de Misericórdia da Bahia, responsável pela administração do mesmo desde a sua inauguração em 1874 até 1912. O Asilo São João de Deus tinha a função de abrigar indivíduos que apresentavam transtornos mentais ou que se contrapunham às convenções sociais vigentes. O objetivo deste estudo é apresentar e descrever características paleográficas, codicológicas e diplomáticas dos relatórios selecionados. Para a realização do estudo, procedeu-se à transcrição e edição conservadora do corpus selecionado. O texto foi lançado em papel pautado, que apresenta a marca d’água do fabricante e encontra-se em bom estado de conservação. A escrita está lançada em uma coluna, em fólios numerados progressivamente apenas no recto e, de maneira geral, possuem um número regular de linhas, em torno de 31-33. A escrita regular não oferece grandes dificuldades à leitura. O referencial teórico utilizado, de caráter interdisciplinar, inclui, entre outras, a Linguística Histórica, a Paleografia, e a Crítica textual.
PALAVRAS-CHAVE: Asilo São João de Deus. Paleografia. Edição Conservadora.
ABSTRACT: In this article, initial philological analyzes are presented about a report that integrates the Book of Various Crafts of the São João de Deus Asylum (1876-1884), which gathers documents related to the communication between the Asylum and Santa Casa de Misericórdia da Bahia, responsible for its administration from its inauguration in 1874 until 1912. The São João de Deus Asylum had the function of sheltering individuals who presented mental disorders or who opposed the current social conventions. The aim of this study is to present and describe paleographic, codicological and diplomatic characteristics of the selected reports. To carry out the study, the conservative transcription and editing of the selected corpus was carried out. The text was released on lined paper, which bears the manufacturer’s watermark and is in good condition. The writing is launched in a column, in folios numbered progressively only in the rectum and, in general, have a regular number of lines, around 31-33. Regular writing does not present great difficulties for reading. The theoretical framework used, of an interdisciplinary character, includes, among others, Historical Linguistics, Palaeography, and Textual Criticism.
KEYWORDS: Asilo São João de Deus. Paleography. Conservative Edition.
Téléchargements
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
