Poéticas do silêncio e da penumbra
uma leitura de Alejandra Pizarnik e Alix Cléo Roubaud
DOI :
https://doi.org/10.51951/ti.v14i32.p75-86Mots-clés :
Poesia. Fotografia. Intersemiose. Alejandra Pizarnik. Alix Cléo Roubaud.Résumé
Este artigo propõe uma análise Intersemiótica das obras da poeta argentina Alejandra Pizarnik (1936-1972), e da fotógrafa canadense Alix Cléo Roubaud (1952-1983). Partindo-se dos pressupostos teórico-críticos de Octavio Paz (1982), Susan Sontag (2004), Ana Bernstein (2017) e Cesar Aira (2001), pretende-se analisar o modo como a obra poética de Pizarnik e a obra visual de Roubaud convergem, no que tange às relações estabelecidas entre poesia e fotografia, e à figurativização do corpo, do desejo e da ausência, por meio da estruturação de imagens, da disposição do verso, e do arsenal metalinguístico, em ambas as obras.
Téléchargements
Références
AIRA, César. Alejandra Pizarnik. Rosário: Beatriz Viterbo Editora, 2001.
ARISTÓTELES. Poética. In: ARISTÓTELES, HORÁCIO, LONGINO. A poética clássica. Trad. Jaime Bruna. 12. Ed. São Paulo: Cultrix, 2012.
BERNSTEIN, Ana. Duas irmãs que não são irmãs: Francesca Woodman e Alix Cléo Roubaud. Coleção Pequena Biblioteca de Ensaios. São Paulo/Dinamarca: Zazie Edições, 2017.
CHEVALIER, Jean.; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). Trad. Vera da Costa e Silva. 11. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1997.
ERBER, Laura. “As palavras a ausência este mundo.” Trabalho Inédito, originalmente apresentado para a disciplina “Poesia moderna e contemporânea.” Mestrado em Letras, PUC Rio, 2007. Disponível em: https://www.academia.edu/21585843/Alejandra_Pizarnik_as_palavras_a_aus%C3%AAncia_este_mundo. Acesso em: 17 janeiro 2024.
MARQUES, Ana Martins. Prefácio. In: PIZARNIK, Alejandra. Os trabalhos e as noites. Trad. Davis Diniz. Belo Horizonte, MG: Relicário Edições, 2018.
MORRIS, Kathleen. Illness, Photography and Exile: The Photography of Alix Cléo Roubaud. Racar, vol. 36, n. 2, 2011. Disponível em: https://www.academia.edu/2141463/Illness_Photography_and_Exile_The_Photography_of_Alix_Cl%C3%A9o_Roubaud. Acesso em: 17 janeiro 2024.
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Trad. Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
PIZARNIK, Alejandra. Os trabalhos e as noites. Trad. Davis Diniz. Belo Horizonte, MG: Relicário Edições, 2018.
SONTAG, Susan. Contra a Interpretação. Trad. Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
SONTAG, Susan. Sobre fotografia: ensaios. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
SOUZA, Fábio d’Abadia de. A apreensão do Instante: relações entre literatura e fotografia. Tese de Doutorado. Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística da Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2009. 225f.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Travessias Interativas 2025
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
