INTERCULTURALISM(S) AND IMMIGRATION: SOME QUESTIONS FORM THE PORTUGUESE AND SPANISH EXPERIENCE
DOI:
https://doi.org/10.47250/forident.v33n1.p189-208Abstract
The point of this article refers to the relevance of interculturalism to the immigration question, especially, in Portugal and Spain. Its central argument is based on the multisemics perspective about interculturalism, that is, interculturalism like an analytic key, like the integration politics for immigrants, and, like translation by consumer society. We propose, therefore, that the interculturalism offers analytic possibilities to understand the cultural diversity and its tensions between the differences and inequality; that, within the Nacional-state, interculturalism a more suitable model than those previously tested, and, the interculturalism allows us to think about various quotidian life dimensions. The article was developed based in bibliography research, direct observation and qualitative interviews and the article intend to offer contributions towards thinking about the limits and advances of the immigration question during the first 15 years of 21st century.
Keywords: Interculturalism. Immigration policies. Consumer society. Analytic-key.
Downloads
References
BAUDRILLARD, Jean. A sociedade de consumo. Lisboa: Edições 70. S/D.
BAUMAN, Zymunt. Vida para consumo. 1. ed. Petrópolis: Vozes, 2008.
BERRY, John W. Intercultural Relations in Plural Societies: Research Derived from Multiculturalism Policy. Acta de Investigación Psicológica, n. 3 (2), p. 1122-1135, 2013.
CANCLINI, Néstor Garcia. A globalização imaginada. São Paulo: Iluminuras, 2007.
CANCLINI, Néstor Garcia. Culturas híbridas. 4. Ed. São Paulo: Edusp, 2008.
CASTORIADIS, Cornelius. Reflexões sobre o racismo. In: CASTORIADIS, Cornelius. O mundo fragmentado: as encruzilhadas do labirinto/3. Rio de Janeiro: Paz e Terras, 1992, p. 27-41.
DIETZ, Gunther. La interculturalidad entre el ‘empoderamiento’ de minorias y la’gestión’ de la diversidad. Puntos de vista: inteculturalidad. Madrid, n. 12, v. 3, dec., 2007.
ELIAS, Norbert. Introdução à sociologia. Lisboa: Edições 70, 2005.
ENNES, Marcelo Alario; RAMOS, Natalia; SUARÉZ, Belén. O Lugar do Interculturalismo nas Políticas. Imigratórias em Portugal e Espanha. Revista TOMO, São Cristóvão, Sergipe, Brasil, n. 32, p. 243-268, jan./jun., 2018.
ENNES, Marcelo Alario; RAMOS, Natalia. A Presença brasileira em Portugal: Interculturalismo e consumo cultural. In: BÓGUS, L., BAENENGER, R. A Nova Face da Emigração Internacional no Brasil. São Paulo: Educ, 2018b, p. 265-286.
ENNES, Marcelo Alario. Aprender com o imigrante: A produção multi/intercultural da diversidade em Portugal. Cadernos CERU/USP, v. 25, n. 1, p. 197-224, 2014.
ENNES, Marcelo Alario. Produção da diversidade: identidades e imigração. Revista Brasileira de Sociologia, v. 4, p. 217-286, 2016.
GONZÁLEZ, Carlos Vázquez. Inmigración, diversidad y conflicto cultural: Los delitos culturalmente motivados cometidos por inmigrantes. (especial referencia a la mutilación genital femenina). Madrid: Dykinson, 2010.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais Belo Horizonte: Humanitas, 2009.
HELD, D. Cultura nacional, globalización de las comunicaciones y comunidad política. In: SAMPEDRO, Victor, LLERA, Mar (eds.). Interculturalidad: interpreter, gestionar y comunicar. Barcelona: Edicions Bellaterra. 2003. p. 33-50.
INNERARITY, D. Políticas de la identidad. In: SAMPEDRO, Victor, LLERA, Mar (eds.). Interculturalidad: interpretar, gestionar y comunicar. Barcelona: Edicions Bellaterra, p. 69-80, 2003.
INSTITUTO Nacional de Estatística. 2018. Estatísticas demográfica. Lisboa: INE. Disponível: https://ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes&PUBLICACOESpub_boui=348174760&PUBLICACOESmodo=2, 2018. Acesso em 15 mar. 2021.
KUMAR, Rahul. Portugal aos portugueses: a extrema direta depois de 25 de abril. In: DIAS, Bruno Peixe, Dias Nuno. Imigração e racismo em Portugal. O lugar do outro. 1. ed. Lisboa: Edições 70, 2012. p. 91-113.
MARCON, Franc Nilton. O kuduro como expressão da juventude em Portugal: estilos de vida e processos de identificação. Estado e Sociedade, v. 28, n. 1, p. 75-90, 2013.
MEER, Nasar, Modood, Tariq. How does interculturalism contrast with multiculturalismo. Journal of Intercultural Studies, v. 33, n. 2, april, p. 175-196, 2012.
OLIVEIRA, Catarina Reis, GOMES, Natália. (org.). Indicadores de integração de imigrantes. Relatório estatístico anual. Lisboa: Observatório das migrações, 2017.
OLIVEIRA, Nuno. “Portugal não é um país pequeno’. Reload – ‘Terceira via’ ou a despolitização da diferença.? In: DIAS, Bruno Peixe; DIAS, Nunes. (org.). Imigração e racismo em Portugal: o lugar do outro. Lisboa: Edições 70/Le Monde Diplomatique, p. 48-71, 2012.
ONGHENA, Yolanda. Reintepretar para gestionarla diversidade cultural. In. SAMPEDRO, Victor, LLERA, Mar [eds.] Interculturalidad: interpretar, gestionar y comunicar. Madrid: Barcelona, 2003, p. 51-65.
ONU. Trends in international migrant stock: The 2017 revision. (United Nations database, POP/DB/MIG/Stock/ Rev.2017). 2017. Disponível em: https://www.un.org/en/development/desa/population/migration/data/estimates2/estimates17.asp. Acesso em 04 out. 2019.
PORTUGAL. Plano de integração do Imigrante. 2007-2008. Lisboa: ACIDI. (S/D).
PORTUGAL. II Plano de integração do Imigrante. 2010-2013. Lisboa: ACIDI. (S/Db).
RAMOS, Natalia. Interculturalidade e alteridade: dinâmicas, contextos e políticas. In: SERAFIM, José Francisco, TOUTAIN, Lídia Brandão e GEFFROY, Yannick. Perspectivas em informação visual. Cultura, percepção e representação. Salvador, EDUFBA, 2010, p. 27-56.
SAID, Edward W. Introdução. In.: SAID, Edward. Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente. São Paulo: Cia. das Letras. 2007, p. 27-60.
SAMPEDRO, Victor, Llera, Mar (eds.). Interculturalidad: interpretar, gestionar y comunicar. Madrid: Barcelona, 2003.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Se Deus fosse um ativista dos direitos humanos. Coimbra, Almedina, 2013.
SANTOS, Boaventura de Souza. Por uma concepção multicultural de direitos humanos. In: FELDMAN-BIANCO, Bela; CAPINHA, Graça (org). Identidades. São Paulo: Hucitec, 2000, p. 19-39.
SAPO. Portugal está entre os países mais racistas da Europa. Disponível em: https://sol.sapo.pt/artigo/561219/portugal-esta-entre-os-paises-mais-racistas-da-europa. Acesso em: 24 ago. 2018.
SENNET, Richard. Carne e pedra. O corpo e a cidade na civilização ocidental. Rio de Janeiro: BestBolso, 2008.
SILVA, Tomaz Tadeu. A produção social da identidade e da diferença. In: SILVA, Tomaz Tadeu. Identidade e diferença: a perspectiva dos Estudos Culturais. Petrópolis: Vozes, p. 73-102, 2000.
ZAPATA-BARRERO, Ricard. Interculturalism in the post-multicultural debate: a defence. Comparative migration studies. n. 5, v. 14, p. 01-23, 2017.
