MUDANÇA SINTÁTICA E GÊNERO TEXTUAL, VARIAÇÃO E ESTILO

Abstract

Tendo por base os pressupostos teórico-metodológicos da teoria da variação e mudança linguística, mais especificamente aqueles centrados no estudo da mudança sintática, apresento, neste artigo, uma análise preliminar dos padrões de colocação dos pronomes clíticos em cartas de leitor, cartas de redator e anúncios de jornais paulistas do século XIX, que integram o córpus mínimo do Projeto para a História do Português Brasileiro (PHPB). O objetivo é verificar a correlação/o condicionamento do gênero textual no uso da próclise ou da ênclise na amostra, no sentido de fazer uma discussão sobre a relação entre mudança sintática, gênero textual e estilo. Os resultados mostram que, na amostra analisada, considerando os contextos XV em que X é um sujeito não focalizado, um advérbio não modal ou um sintagma preposicional, o gênero textual não parece se mostrar significativo em relação ao uso da próclise.