BLACK NOTEBOOKS AND AMERICANAH: AFRO HAIR, IDENTITY AFFIRMATION AND OTHER YEARNINGS
DOI:
https://doi.org/10.47250/intrell.v34i1.14623Abstract
The aim of this text is to reflect on the process of denial and/or identity affirmation of the protagonists in Impressions of a childhood (Black Notebooks, no. 36), written by Silvana Martins (2013) and the novel Americanah, by Chimamanda Adichie (2014), from the relationship with their curly hair. To do so, we conducted bibliographical research and were guided by studies from literature in interface with other areas of knowledge. Based on the researches of Cuti, Florentina Souza, Jailma Moreira, Ana Rita Santiago and Eduardo Duarte, we situate the notion of Black/African-Brazilian literature and highlight the relevance of the approaches that visualize the voices/languages of the margins (HALL, 2005; hooks, 2019). Among these, the referred works and respective foundations. By way of conclusion, we reflect on the impact of the aesthetic pattern brancocentric (straight or straightened hair) for the re/constitution of identity of the protagonists culminating, finally, with "self-recovery" (hooks, 2019) and, therefore, the reexistence.
KEYWORDS: Memory. Curly hair. Identity. Afro-diaphoric narrative.
Downloads
References
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Americanah. Tradução de Julia Romeo, São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
ARAUJO, Eliza de Souza Silva. Trançando histórias, tecendo trajetórias: a consciência histórica em Americanah. Dissertação (Mestrado), Universidade Federal da Paraíba (UFPB/CCHLA), 2017.
BRASIL. Diretrizes curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-brasileira e Africana. Brasília: MEC-SECAD/SEPPIR /INEP, 2004.
CARNEIRO, Aparecida Sueli. A construção do outro como não-ser como fundamento do ser. Tese (Doutorado em Educação) Universidade de São Paulo, 2005.
CAVALCANTE, Edilma Bezerra. Um percurso de leitura de Americanah: a experiência que empodera? Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Artes e Comunicação. Letras, 2017 (86 f).
CUTI. Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010.
DUARTE, Eduardo de Assis. (Org.) Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2011.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Salvador: EDUFBA, 2008.
GOMES, Nilma Lino. Sem perder a raiz: corpo e cabelo como símbolos da identidade negra. Belo Horizonte: Autêntica, 2006.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. 2ª edição. SP: Edições Vértice. Editora Revista dos Tribunais, 1990.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. SOVIK (org.). Belo Horizonte: UFMG; Brasília: UNESCO no Brasil, 2003.
hooks, bell. Erguer a voz: pensar como feminista negra. Trad. Cátia Bocaiuva Maringolo. São Paulo: Elefante, 2019a.
______. Olhares negros: raça e representação. Tradução de Sthepanie Borges. São Paulo: Elefante, 2019b.
______. Anseios: raça, gênero e políticas culturais. Tradução de Jamille Pinheiros. São Paulo: Elefante, 2019b.
KUPER, Adam. Cultura, diferença e identidade. In: Cultura. A visão dos antropólogos. Bauru: EDUSC, 2002. p. 287-311.
LIMA, Maria Nazaré Mota de e SOUZA, Ana Lúcia Silva. Letramentos e relações étnico-raciais: perspectivas de descolonização na formação de professoras, in. PEREIRA, Áurea da Silva; CRUZ, Maria de Fátima Berenice da; PAES, Maria Neuma Mascarenhas (Org). Letramentos, identidades e formação de educadores: imagens teórico-metodológicas de pesquisa sobre práticas de letramentos. Campinas: Mercado de Letras, 2018.
MACHADO, Vanda. Pele da cor da noite. Salvador: EDUFBA, 2013.
MARTINS, Silvana. Impressões de uma infância. In: Cadernos Negros 36: Contos afro-brasileiros. São Paulo: Quilombhoje, 2013, p. 101-104.
MBEMBE, Achille (2018). Necropolítica. Tradução Renata Santini, São Paulo: n-1, edições.
MOORE, Carlos. Racismo & sociedade: novas bases epistemológicas para entender o racismo. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2007.
MOREIRA, Jailma dos Santos Pedreira. Reescrita de si: produções de escritoras subalternizadas em contexto de políticas culturais. In. Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea, Rio de Janeiro, UFRJ, V. 7, no 13, p. 71-88, 2016. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/flbc/article/view/17237, acesso em 08 fev.2018.
NASCIMENTO, Maria Beatriz. Beatriz Nascimento. Quilombola e intelectual. Possibilidades nos dias da destruição. Diáspora Africana: Editora Filhos da África, 2018.
OLIVEIRA, Bárbara Maria de Jesus. Cadernos Negros: (contos): fortalecendo negras raízes? Dissertação (Mestrado em Letras). UNEB, 2014.
ROSEMBERG, Fulvia e SILVA, Paulo Vinícius Baptista da. Brasil: lugares de negros e brancos na mídia. In. DIJK, T. A. Van (Org.). Racismo e discurso na América Latina. São Paulo: Contexto, 2008, p. 73-117.
SANTIAGO, Ana Rita. Vozes de escritoras negras. Cruz das Almas: Editora da UFRB, 2012.
SANTOS, Osmar Moreira. Platô de crítica cultural na Bahia: por um roteiro de trabalho científico transgressor. In. ATAIDE, Cleber (Org). Estudos linguísticos e literários: caminhos e tendências. Recife (e-book], 2019.
SOARES, Ferreira Raysa. #leiamulheres: campo literário e ciberespaço. Dissertação (Mestrado - Mestrado em Literatura) -Universidade de Brasília, 2019.
SOUZA, A. L. S. Letramentos de reexistência–poesia, grafite, música, dança: hip-hop. São Paulo: Parábola Editorial, 2011.
SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula. (Orgs.) Epistemologias do Sul. São Paulo; Editora Cortez. 2010.
SOUZA, Florentina da Silva. Afro-descendência em Cadernos Negros e Jornal do MNU. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
SOUZA, Neusa Santos. Tornar-se negro: as vicissitudes da identidade do negro brasileiro em ascensão social. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1983.
