A SOCIOLINGUISTIC VIEW OF THE ANAPHORIC DIRECT OBJECT
THE CONTRIBUTION OF THE VARIABLE SCHOOLING
DOI:
https://doi.org/10.51951/ti.v12i26.p74-86Keywords:
Fala de Salvador. Objeto direto anafórico. Sociolinguística. Clítico. Escolaridade.Abstract
This article analyzes the variable use of a spoken language portuguese phenomenon, the anaphoric resumption of the third person direct object, based on the Variationist Theory (or Quantitative Sociolinguistics). There are four possible strategies for anaphoric recovery of the direct object: a) the accusative clitic; b) the lexical pronoun; c) the null object or empty category; d) the anaphoric noun phrase. For the development of the research, the corpus used comes from real speech data of forty-eight Soteropolitan informants extracted from interviews from the PEPP database - Programa de Estudos sobre Português Falado em Salvador and from eighteen informants from NURC - Projeto Norma Urbana Culta, being analyzed the three levels of schooling (elementary, middle and higher) of the informants. The objective was defined as understanding the effect of schooling on the choice of variant among the interviewees. With the analysis of the data, it was noticed that the clitics are increasingly suffering in Brazilian Portuguese, the lexical pronouns, even being socially stigmatized, and the anaphoric noun phrase are more used than the clitics recommended by the grammatical tradition. The null object, on the other hand, demonstrates a preference in the anaphoric resumption of the investigated informants, demonstrating that this variant is not fought by the school.
Downloads
References
CALVET, Louis-Jean. Sociolinguística: uma introdução crítica. Tradução: Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2002.
CHAGAS, Paulo. In Fiorin, José Luiz (org). Introdução à linguística: I objetos teóricos. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2003, p.141-163.
DUARTE, Maria Eugênia Lamoglia. Clítico acusativo, pronome lexical e categoria vazia no português do Brasil. In: TARALLO, Fernando. (Org.) Fotografias sociolinguísticas. Campinas: UNICAMP/Pontes, 1989. p.19-33.
GNERRE, Maurizzio. Linguagem, poder e discriminação. In. Linguagem, escrita e poder. São Paulo: Martins Fontes, 1985.
LABOV, William. Sociolinguistc patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972. Padrões sociolinguísticos. (Tradução Marcos Bagno, Marta Maria Pereira Scherre e Caroline Cardoso) São Paulo: Parábola Editorial, 2008 [1972].
LUZ, Cláudia Norete Novais. Velejando sobre as águas da retomada anafórica do objeto direto: um cruzeiro na fala em Salvador. Dissertação (Mestrado em Estudo da Linguagem). Universidade do Estado da Bahia, Salvador, 2009.
MALVAR, Elisabete da Silva. A realização do objeto direto de terceira pessoa em cadeia anafórica no português do Brasil. Dissertação de Mestrado. Brasília: UNB, 1992.
SILVA, Giselle Machline de Oliveira; PAIVA, Maria da Conceição Auxiliadora. Visão de conjunto das variáveis sociais. In. SILVA, Giselle Machline de Oliveira; SCHERRE, Maria Marta Pereira (org.). Padrões sociolinguísticos: análise de fenômenos variáveis do português falado na cidade do Rio de Janeiro, 2. ed. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro: Departamento de Linguística e Filologia, UFRJ, 1998, p.337-378.
TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolinguística. 2. ed. São Paulo: Ática, 1986.
VOTRE, Sebastião Josué. Relevância da variável escolaridade. In. MOLLICA, Maria Cecília; BRAGA, Maria Luiza (org.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação.2. ed. São Paulo: Contexto, 2003, p. 51-57.
WEINREICH, Uriel; LABOV, William; HERZOG, Marvin I. Fundamentos empíricos para uma teoria da Mudança linguística. Tradução de Marcos Bagno. 2. ed. São Paulo, Parábola, 2009[1968].
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
