ABORDAGEM DIDÁTICA DO ARTIGO ACADÊMICO EM UM CURSO DE LETRAS: DIÁLOGO ENTRE A SOCIORRETÓRICA E OS LETRAMENTOS ACADÊMICOS
DOI :
https://doi.org/10.51951/ti.v11i24Mots-clés :
Letramentos Acadêmicos, Ensino de escrita, Artigo acadêmicoRésumé
O objetivo deste artigo é descrever e analisar uma proposta de abordagem didática do gênero artigo acadêmico (AA), no curso de Letras: Língua Portuguesa, de uma universidade brasileira. Fundamenta-se nos estudos dos Letramentos Acadêmicos, particularmente nas abordagens de ensino de escrita acadêmica propostas por Lea e Street (1998) – habilidades de estudo, socialização acadêmica e letramentos acadêmicos. A abordagem didática do AA direciona-se para uma turma da disciplina Tópicos Especiais em Língua – Gêneros Acadêmicos, ofertada remotamente, em 2021, com aulas síncronas e assíncronas. As ações didáticas desenvolvidas na turma organizam-se em três momentos: (1) Pesquisa acadêmica em Linguística: o que é e como se faz?; (2) Artigo acadêmico em Linguística: o que é e como se faz? e (3) Produção científica: do projeto de pesquisa ao artigo acadêmico. A culminância do desenvolvimento dessas ações didáticas consiste na submissão de um resumo do AA produzido na disciplina para um evento acadêmico da área de Letras. Avalia-se como produtiva a elaboração dessa proposta, sobretudo por oportunizar aos estudantes feedback formativo (WINGATE, 2010) dos textos escritos, momentos de conversas em torno do texto (IVANIC, 1998), da história do texto (LILLIS, 2003), favorecendo um diálogo mais profícuo sobre a escrita acadêmica.
Téléchargements
Références
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022. Informação e documentação - Artigo em publicação periódica técnica e/ou científica. Apresentação. 2018.
BIASI-RODRIGUES, B.; ARAÚJO, J. C.; SOUSA, S. C. T. de. Gêneros textuais e comunidades discursivas: um diálogo com John Swales. Belo Horizonte: Autêntica, 2009.
FERNÁNDEZ, G.; CARLINO, P. En qué se diferencian las practices de lecture y escritura de la Universidad y las de la escuela secundaria? Lectura y Vida, Buenos Aires, v. 31, n. 3, p. 6-19, Sept. 2010. Disponível em: https://www.aacademica.org/paula.carlino/216.pdf. Acesso em: 17 março 2021.
FIAD, R. S. Uma prática de letramento acadêmico sob análise. In: FIAD, R. S. (org.). Letramentos acadêmicos: contextos, práticas e percepções. São Carlos: Pedro & João Editores, p. 201-222. 2016.
FIAD, R. S. Pesquisa e ensino de escrita: letramento acadêmico e etnografia. Revista do GEL, v. 14, n. 3, p. 86-99, 2017. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/rg/article/view/1867. Acesso em: 31 mar. 2021.
FISCHER, A., HOCHSPRUNG, V. Prática de escrita na universidade: a perspectiva dos letramentos acadêmicos sobre produções de estudantes de Letras. Miguilim - Revista Eletrônica do Netlli, v. 6, n. 3, 2017. Disponível em: http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/MigREN/article/view/1393. Acesso em: 04 maio 2021.
GARCEZ, P. de M; SCHULZ, L. Olhares circunstanciados: etnografia da linguagem e pesquisa em Linguística Aplicada no Brasil. D.E.L.T.A., São Paulo, n. 31, v. especial, p. 1-34, 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/delta/a/JFbNhQBtw53N4C8j3Q36Lvg/abstract/?lang=pt. Acesso em: 16 nov. 2021.
IVANIC, R. Writing and identity: the discoursal construction of identity in academic writing. Amsterdam/Filadelfia: John Benjamins Publishing Company, 1998.
LEA, M. R; STREET, B. Student writing in higher education: an academic literacies approach. Studies in Higher Education, v. 23, n. 2, p. 157-172, Jun. 1998. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03075079812331380364. Acesso em: 30 mar. 2021.
LEA, M. R; STREET, B. O modelo de “letramentos acadêmicos”: teoria e aplicações. Tradução de Fabiana Komesu e Adriana Fischer. Filologia Linguística Portuguesa, São Paulo, v. 16, n. 2, p. 477-493, jul./dez. 2014. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/flp/article/view/79407. Acesso em: 06 abr. 2021.
LILLIS, T. M. Whose ‘Common Sense’? Essayist literacy and the institutional practice of mystery. In: JONES, C.; TURNER, J.; STREET, B. (org.). Students writing in the university: cultural and epistemological issues. Amsterdam: John Benjamins, 1999. p. 127-140.
LILLIS, T. ‘An “academic literacies” approach to student writing in higher education: drawing on Bakhtin to move from “critique” to “design”’. Language and Education, v. 17, n. 3, p. 192-207, 2003. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/42792331_Student_Writing_as_’Academic_Literacies’_Drawing_on_Bakhtin_to_Move_from_Critique_to_Design. Acesso em: 31 mar. 2021.
LILLIS, T. Ethnography as method, methodology, and “deep theorizing”. closing the gap between text and context in academic writing research. Written Communication, v. 25, p. 353-388, 2008. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0741088308319229. Acesso em: 21 abril 2021.
LIMA, Maria Vanessa Batista; ABREU, Nícollas Oliveira. Letramento Acadêmico: Análise sobre como manuais didáticos de metodologia abordam o ensino do gênero artigo acadêmico. Entrepalavras, Fortaleza, v. 7, p. 09-25, jan./jun. 2017. Disponível em: http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/656. Acesso em: 08 fev. 2021.
MOTTA-ROTH, D; HENDGES, G. H. Produção Textual na Universidade. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.
PAIVA, V. L. M. de O. e. Manual de pesquisa em estudos linguísticos. São Paulo: Parábola, 2019.
PAIVA, F. J. O. / DUARTE, A. L. M. UMA análise do artigo acadêmico experimental: as práticas discursivas e as experiências de escrita de alunos iniciantes do curso de letras. Mosaico (Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas – UNESP) São José do Rio Preto, v. 16, n. 1, p. 374-402, 2017. Disponível em: http://200.145.201.15/index.php/revistamosaico/search/authors/view?firstName=Jeimes&middl eName=de%20Oliv eira&lastName=Paiva&affiliation=&country=. Acesso em: 08 fev. 2021.
STREET, B. (org.). Introduction: the new literacy Studies. In: STREET, B. Cross Cultural Approaches to Literacy. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
STREET, B. Literacy events and literacy practices: theory and practice in the New Literacy Studies. In: MARTIN-JONES, M.; JONES, K. E. (org.). Multilingual Literacy: reading and writing different worlds. Amsterdã/Filadélfia: John Benjamins, 2001, p. 17- 29.
STREET, B. What’s “New” in New Literacy Studies? Critical approaches to literacy in theory and practice. Current Issues in Comparative Education, Teachers College, Columbia, University, v. 5, n. 2, p. 77-91, May. 2003. Disponível em: https://www.tc.columbia.edu/cice/pdf/25734_5_2_Street.pdf. Acesso em: 17 março 2021.
STREET, B. ‘Hidden’ Features of Academic Paper Writing’. Educational Linguistics, University of Pennsylvania, v. 24, n. 1, p. 1-17, Spring 2009. Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/214161649.pdf. Acesso em: 17 março 2021.
STREET, B. Letramentos sociais – abordagens críticas do letramento no desenvolvimento, na etnografia e na educação. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2014.
STREET, B. Academic Writing: Theory and Practice. Journal of Educational Issues, v. 1, n. 2, p. 110-116, 2015. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/284765016_Academic_Writing_Theory_and_Practice. Acesso em: 30 mar. 2021.
SWALES, J. Research into structure of introductions to journal articles and its application to the teaching of academic writing. In: Common ground: shared interests in ESP and communication studies. USA: Pergamon Press, 1984.
SWALES, J. Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
WINGATE, U. The impact of formative feedback on the development of academic writing. Assessment & Evaluation in Higher Education, v. 35, n. 5, p. 519-533, Aug. 2010. Disponível em: https://www.taylorfrancis.com/chapters/impact-formative-feedback-development-academicwriting-ursula-wingate/e/10.4324/9781315872322-9. Acesso em: 17 março 2021.
WINGATE, U. TRIBBLE, C. The best of both worlds? Towards an English for Academic Purposes/Academic Literacies writing pedagogy, Studies in Higher Education, v. 37, n. 4, p. 481-495, 2012. Disponível em: file:///C:/Users/eliza/Downloads/BestofBothWorlds.pdf. Acesso em: 04 maio 2021.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
