ROMANCES PORTUGUESES EM CIRCULAÇÃO NO RIO DE JANEIRO NA SEGUNDA METADE DO SÉCULO XIX
PORTUGUESE NOVELS CIRCULATING IN RIO DE JANEIRO IN THE SECOND HALF OF THE 19th CENTURY
DOI :
https://doi.org/10.51951/ti.v7i14Résumé
RESUMO: O século XIX no Brasil assistiu a um importante comércio de livros realizado principalmente por livreiros europeus estabelecidos nas províncias e na corte, responsáveis pelo trânsito de livros entre Portugal e Brasil. Com o intuito de anunciar os livros à disposição do público leitor em suas lojas, esses livreiros publicavam diversos anúncios de jornal – ora longos ora curtos – contemplando desde lançamentosaté edições maisantigas.NoRio de Janeiro, umdos jornais de maior destaque era o Jornal do Commercio de ampla circulação e abordagem política, econômica, social e cultural, suas páginas revelam os mais importantes livreiros da capital do império. A presente pesquisa se propõe a localizar e examinar anúncios de romances, particularmente os portugueses, presentes no periódico Jornal do Commercio com o objetivo de investigar a circulação deromances dessa nacionalidade no Rio de Janeiro do século XIX, no final da década de sessenta daquele século, momento em que o romance encontra-se consolidado no Brasil.
PALAVRAS-CHAVE: História da leitura. Circulação de romances portugueses no Rio de Janeiro. Anúncios de romances.
ABSTRACT: The century in Brazil watched an important book trade held mainly by Europeans booksellers established at the provinces and on court, responsible for the traffic of books between Portugal and Brazil. With the intent to announce books at public disposal for the readers in stores, these booksellers published many announcements on newspapers – sometimes long, sometimes short – contemplating from new releases to older issues. In Rio de Janeiro, one of the newspapers of great prominence was the Jornal do Commercio, with wide circulation and its political, economic, social and cultural approach, its pages revealed many of the most important booksellers of the empire’s capital. The present research proposes to localize and examine announcements of novels, particularly the Portuguese ones, present at the periodical Jornal do Commercio. With the objective of investigate the circulation of novels from that nationality in the Rio de Janeiro of the nineteenth century, at the end of the sixties of that century, the moment which novels are consolidated in Brazil.
KEYWORDS: History of reading. Circulation of Portuguese novels on the Rio de Janeiro. Novels announcements.
Téléchargements
Références
ABREU, Márcia. Os caminhos dos livros. Campinas/São Paulo: Mercado de Letras/Fapesp, 2003.
AZEVEDO, Moreira de. Origem e Desenvolvimento da Imprensa no Rio de Janeiro. In SILVA, Hebe Cristina da. A Ascensão do Romance no Brasil - considerações acerca da presençado gênero em anúncios do Jornal do Comércio. Congresso Internacional ABRALIC, 2006, Rio de Janeiro. Anais. Niterói: EdUFF, 2006.
BARBOSA, Socorro de Fátima P. Jornal e Literatura: a imprensa no século XIX. Porto Alegre: Nova Prova, 2007.
BASTOS, Alcceno. Introdução ao romance histórico. Rio de Janeiro: Ed UERJ, 2007.
CHARTIER, Roger. A Ordem dos livros. Ed. Trad. Mary Del Priori. Brasília: Ed. UnB, 1998.
FERREIRA, Tânia Maria Tavares Bessone da Cruz. Comércio de livros: livreiros, livrarias e impressos. Revista Escritos, Ano 5.n.5, 2011.
FREYRE, Gilberto. O escravo nos anúncios de jornais brasileiros do século XIX. São Paulo: Global editora, 2012.
LUCA, Tânia; MARTINS, Ana. História da imprensa no Brasil. São Paulo: Contexto, 2015.
MÜLLER, Andréa Correa Paraiso. Imprensa e leitura de romances no Brasil oitocentista. Gavagai Revista Interdisciplinar de Humanidades, v. 1, p. 26-35, 2011.
NEEDELL, Jeffrey D. Belle époque tropical: sociedade e cultura de elite no Rio de Janeiro na virada do século. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
QUEIROZ, Juliana Maia. As múltiplas facetas de Joaquim Manuel de Macedo: um estudo de A carteira de meu tio, Memórias do sobrinho de meu tio e A luneta mágica. 2011. Tese (Doutorado em Teoria e história literária) - Universidade de Campinas, Campinas, São Paulo.
SALES, Germana; SILVA, Flor. Os Anúncios de Livros: circulação e trajetória do romance na sociedade belenense. DLCV - João Pessoa, v.7, n.2, jul/dez 2010.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
