Adequações entre professora surda e alunos ouvintes para o aprendizado de Libras
DOI:
https://doi.org/10.47250/forident.v37n1.p13-27Palavras-chave:
Libras, Segunda Língua, Crianças OuvintesResumo
O artigo objetiva analisar a forma que a Libras atua como uma segunda língua para três alunos ouvintes, com idades de 10 (dez) a 11 (onze) anos, inscritos no curso de Libras de módulo básico. Assim, a proposta do presente artigo é examinar a relação entre uma professora surda com os alunos ouvintes que, até então, nunca tiveram contato com a Comunidade Surda e que não têm o conhecimento proficiente em língua de sinais para difundir a Libras. Sobre os argumentos para a pesquisa trazemos aqui autores como Perlin (2006), Strobel (2008), Reis (2006), Kishimoto (1996, 1998), Góes (2000) e Oliveira (2019) que reforçam que o jogo traz ganhos que vão além do desenvolvimento da cognição; Quadros (2005) pela assertiva ao mostrar que o ensino bilíngue é um desafio para todos os envolvidos, surdos e ouvintes; Pereira e Vieira (2009) que reforçam esse ponto de vista ao apontar a dificuldade dos surdos bilíngues para se apropriar da língua majoritária, habilidades que talvez nunca sejam plenamente alcançadas; Rodrigues (2015) que fala da sensibilização e aceitação do diferente, para formarmos cidadãos mais conscientes e justos.
Downloads
Referências
BRASIL. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências. Presidência da República. Brasília: DF. 2002 Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm. Acesso em 10 mar. 202.
BRASIL. Decreto nº 5626. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Presidência da República. Brasília: DF. 2005. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm. Acesso em: 10 mar. 2021.
GENESEE, Fred. Aquisição bilíngue. Trad. Wendel Dantas, 1994.
KISHIMOTO, Tizuko Morchida. Jogo, brinquedo, brincadeira e a educação. Cortez, São Paulo, 1996.
KISHIMOTO, Tizuko Morchida. Jogo, Brincadeira e Brinquedos. In: KISHIMOTO, Tizuko Morchida. O jogo e a educação infantil. 2. ed. São Paulo: Pioneira, 1998. p. 13-22.
OLIVEIRA, Wendel de. O ensino de Libras no Jogo educacional: estratégia do ensino de Libras para alunos surdos do ensino fundamental. Dissertação. CMPDI. UFF: Niterói. 2020. Disponível pelo link: http://educapes.capes.gov.br/handle/capes/726719. Acesso em set. 2023.
PEREIRA, Maria Cristina da Cunha; VIEIRA, Maria Inês da Silva. Bilinguismo e Educação de Surdos. Revista Intercâmbio, volume XIX: 62-67, 2009. São Paulo: LAEL/PUC-SP. Disponível pelo link: http://www.educadores.diaadia.pr.gov.br/arquivos/File/artigos_edespecial/bilinguismo.pdf. Acesso em set. 2023.
PERLIN, Gladis Teresinha Taschetto. O ser e estar sendo surdo: alteridade, diferença e identidade. Tese. UFGRS: Porto Alegre. RS. 2003. Disponível pelo link: https://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/5880. Acesso em 12 mar. 2021
PERLIN, Gladis Teresinha Taschetto. Surdos: por uma pedagogia da diferença. Relatório final do projeto Funpesquisa Florianópolis: UFSC, 2006.
QUADROS, Ronice. O bi do bilinguismo na educação de surdos In: Surdez e bilinguismo. Porto Alegre: Editora Mediação, 2005, v.1, p. 26-36.
REIS, Flaviane. Professor Surdo: A Política e a Poética da Transgressão Pedagógica. Dissertação. CED: UFSC: Florianópolis. 2006. Disponível pelo link: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/88409. Acesso em 12 mar. 2021
ROA, Maria Cristina Iglesias. Libras como segunda língua para crianças ouvintes: avaliação de uma proposta educacional. Dissertação. Universidade federal de São Paulo: São Paulo. 2012. Disponível pelo link: https://repositorio.unifesp. br/bitstream/handle/11600/9784/Publico-13262.pdf. Acesso em set. de 2023.
RODRIGUES, Luciane Rangel. Bilinguismo no ensino fundamental: uso de um tema de ciências no ensino da língua de sinais brasileira – LSB para alunos ouvintes. Dissertação. UFF: Niterói/RJ. 2015. Disponível pelo link: https://educapes.capes.gov.br/handle/capes/726757. Acesso em abr. 2023.
RODRIGUES, Luciane Rangel.; TEIXEIRA, João Paulo Cabral. Ane & Jota, Amigos de Mundos Diferentes. Rio de Janeiro. Darda editora. 2015.
STROBEL, Karin Lilian. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: Editora da UFSC, 2008.
