Luiza Romão

poetry, memory and resignifications

Authors

DOI:

https://doi.org/10.47250/intrell.v43i1.p71-85

Keywords:

Memory and violence. Contemporary Brazilian literature. Poetry and decoloniality. Women and literature.

Abstract

Luiza Romão deconstructs a tradition that overvalues hegemonic thought and official history In both Sangria (2017) and Também guardamos pedras aqui (2021). In this article, we observe how her literary creation develops through a (re)creation of memory, In which literature represents a new level of understanding: angles/voices are changed and new meanings are constructed about the past In an exercise of decoloniality. We will focus on her second book In which, based on the Iliad, new meanings are imprinted on old characters/events, linking the devastation of Troy to the same logic of colonization/coloniality that marks Latin America.

Submission: Jun 28, 2025 ⊶ Accepted: Sep 20, 2025

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Thays Keylla de Albuquerque, Universidade Estadual da Paraíba - UEPB

Professora de Literaturas Hispânicas na Faculdade de Linguística, Letras e Artes (FALLA) da Universidade Estadual da Paraíba (UEPB). Doutora em Letras, Teoria da Literatura, pela UFPE (2020).

References

ALBUQUERQUE, Thays Keylla de. Nos fios da memória latino-americana: narrativas da pós-ditadura na Argentina, no Brasil e no Chile. Recife: UFPE, 2020. Tese (Doutorado em Letras. Teoria da Literatura). Disponível em:

https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/39381. Acesso em: 22 de maio 2021.

ALCALDE, Emerson (org.). Slam Nacional em Dupla: Brasil que o povo quer. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2018. Disponível em: https://fpabramo.org.br/publicacoes/wp-content/uploads/sites/5/2018/10/Slam-web.pdf. Acesso em: 28 de mai. 2025.

ASSMANN, Aleida. Espaços da Recordação: formas e transformações da memória cultural. Tradução de Paulo Soethe. Campinas: Editora da Unicamp, 2011.

CRUZ, Márcia Maria; ROMÃO, Luiza. Entrevista ‘Também guardamos pedras aqui’ debate questões atuais a partir da ‘Ilíada’. In: Jornal Estado de Minas. Dez. 2022. Disponível em:

https://www.em.com.br/app/noticia/pensar/2022/12/30/interna_pensar,1438731/tambem-guardamos-pedras-aqui-debate-questoes-atuais-a-partir-da-iliada.shtml. Acesso em: 29 out. 2023.

GINZBURG, Jaime. Crítica em tempos de violência. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo (FAPESP), 2012.

JELIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo Veintiuno Editores, 2002.

HOLLANDA, Heloisa Buarque. Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Organização e apresentação de Heloisa Buarque de Hollanda. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020.

MACHADO, Fernanda; ROMÃO, Luiza. Entrevista “Defenda o seu Best”. In: Fundação do Livro e Leitura de Ribeirão Preto. Dez. 2020. Disponível em: https://www.fundacaodolivroeleiturarp.com/post/christa-wolf-cria-narrativas-sobre-quem-eram-as-mulheres-de-tr%C3%B3ia-afirma-luiza-rom%C3%A3o. Acesso em: 19 ago. 2024.

NEVES, C.A.B.; SANTOS, S.R.J.C. Luiza Romão e “sua poema” de resistência decolonial – Slam das minas, presente! In: Revista Terceira Margem, v. 27, n. 51, jan./abr. 2023, p. 95-118. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/tm/article/view/50547. Acesso em: 01 jun. 2025.

PEREIRA, Jorge Miguel Arcanju; ALBUQUERQUE, Thays Keylla de. (De)colonialidade em Troia: uma leitura de Luiza Romão. Revista Fórum Identidades. Itabaiana-SE, v. 38, n. 1, p. 99-113, 2013. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/forumidentidades/article/view/v38p99. Acesso em: 11 mar. 2024.

PEREIRA, Jorge Miguel Arcanju; CALDAS, Viviane Moraes de. Também guardamos pedras aqui de Luiza Romão: um estudo da recepção dos clássicos em seus poemas não-homéricos. IN: Revista 15 de outubro. Disponível em:

https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/r15o/article/view/3509. Acesso em: 01 jun. 2025.

ROMÃO, Luiza. Sangria/ Sangría. Fotografia Sérgio Silva. Tradução Martina Altalef. São Paulo: Edição do Autor/Selo do Burro, 2017.

ROMÃO, Luiza. Também guardamos pedras aqui. São Paulo: Editora Nós, 2021.

SCHMIDT, Rita Terezinha. O fim da Inocência: das medusas de ontem e de hoje. Signo – Especial Segundo Colóquio Leitura e Cognição, 2006. Disponível em: http://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/443/296. Acesso em: 20 set. 2024.

SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria de análise histórica. Educação e Realidade, v. 20, n. 2, p. 71-99, jul./dez. 1995. Disponível em: https://docs.google.com/file/d/0B1cHNDJbqFSpSWw2blFLWElSOG16MmdwU05mNEFNUQ/edit?pli=1. Acesso em: 19 mar. 2025.

SOUZA, Heleine Fernandes de. A poesia negra-feminina de Conceição Evaristo, Lívia Natália e Tatiana Nascimento. Rio de Janeiro: Malê, 2020.

Published

2025-10-14

How to Cite

ALBUQUERQUE, Thays Keylla de. Luiza Romão: poetry, memory and resignifications. Interdisciplinar - Journal of Studies in Language and Literature, São Cristóvão-SE, v. 43, n. 1, p. 71–85, 2025. DOI: 10.47250/intrell.v43i1.p71-85. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/interdisciplinar/article/view/v43p71. Acesso em: 17 sep. 2026.

Issue

Section

Estudos comparados: leituras e traduções das subjetividades identitárias